Job 7:13

Quand je dis, mon lit me réconforter, ... Quand il pensait en lui-même qu'il s'allongeait sur son lit et essayerait s'il pouvait avoir un peu de sommeil, ce qui pourrait le réconforter et le rafraîchir lui-même devrait obtenir par cela signifie, comme il avait précédemment eu une expérience de:

Mon canapé soulagera ma plainte; Il a conclu que, en couchant sur son canapé et s'endormait, cela donnerait une certaine facilité de corps et d'esprit; que son corps serait au moins pendant un certain temps libre de la douleur, et son esprit est composé et devrait cesser de se plaindre pendant un moment; quel intervalle serait un soulagement à lui et de service considérable. Certains rendu, "mon canapé va brûler" H; Sois tout en feu et me torturer au lieu de donner la facilité; et alors peut avoir respectant ses ulcères brûlants.

h ישא "ardebit", pagninus; Alors Kimchi dans SEPHER SHORATH. Ben melech dans loc.