Hélas pour la journée! Pour la journée du Seigneur [est] à portée de main, ... un moment de jugements extrêmement et plus lourds que ceux des sauterelles, des chenilles, c. qui étaient une présage et un emblème de plus grands, même de la destruction totale de leur ville, de leur temple et de leur nation, soit par les Chaldéens, soit par les Romains, ou les deux:

et comme une destruction du Tout-Puissant deviendra sans pareil, soudainement et irrésistiblement: il y a dans le texte hébreu un jeu élégant sur des mots, qui peut être rendue, comme "gaspiller de la biculation", ou "la destruction du destroyers, doit il vient "x; Même du Dieu Tout-Puissant, capable de sauver et de détruire, et aucun ne peut se livrer de ses mains; Voir Ésaïe 13:6; Le mot signifie un puissant et victorieux, comme l'observe Aben Ezra; et donc il fait dans la langue arabe.

x ככדי "UTI VASTAS A DEO VASTATORE", DrUSIUS.

Continue après la publicité
Continue après la publicité