Commentaire Biblique de John Gill
Josué 23:13
Sachez pour une certitude que le Seigneur que votre Dieu ne quittera plus [aucune] de ces nations avant de vous, ... ou de savoir que vous connaîtrez «R; ou "savoir"; Cela peut être pris pour acquis ou la preuve la plus forte et la plus forte manifestation, et l'assurance la plus forte en sera donnée, qu'en cas de mauvais comportement, et la désobéissance à la volonté de Dieu, plus les nations des Canaanites ne le feront être chassé des villes dans lesquelles ils sont:
Mais ils seront des pièges et des pièges à vous; qui par leurs mauvais exemples les dessineraient à la fois à l'idolâtrie et à la culte superstitieuse, et dans tous l'irréligion, la profanisme et l'immoralité, comme ils l'ont fait,.
et des fléaux dans vos côtés; qui, soit en les émettant, aurait un avantage sur eux, et les détresseraient dans leurs personnes, leurs familles et leurs domaines; ou serait le moyen du correction du Seigneur et de les chasser avec la tige et les rayures des hommes, pour les iniquités qui les attire; L'allusion est de se débarrasser et des cils posés sur les côtés des hommes, ou des goads avec lesquels des bêtes sont poussées sur leurs côtés et conduits:
et épines dans vos yeux; très gênant et pénible; car même un mote dans l'oeil est très affliant: et beaucoup plus une épine;
Nombres 33:55. Jarchi interprète ce mot par des camps qui les entourent, car les boucliers font les corps des hommes et qui est approuvé par Gussetius S:
jusqu'à ce que vous périssez de cette bonne terre, que le Seigneur, votre Dieu vous a donné; par épée, famine, pestilence ou captivité, qui a été leur cas.
r ידוע תדעו "scietis scietis", Montanus; "Sciendo Sciditote", Pagninus, Vatable. s commentaire. Ebr. p. 717.