Juges 12:1

Et les hommes d'Ephraïm se sont rassemblés ensemble, ... ou "pleuré" r; s'est réuni par un cri ou une proclamation faite: dans le texte hébreu c'est, "un homme d'éphraïm"; Pas un seul homme, mais un corps d'hommes, qui s'est réuni et rejoint comme un homme. Il est hautement probable qu'il n'y avait pas moins de 50 000 d'entre eux; Pour 42 000 d'entre eux ont été tués, Juges 12: 6 .

et est allé vers le nord; ou, "est allé au nord s"; c'est-à-dire au-dessus de la rivière Jordan, qui se trouvait entre gilead et éphraïm; Et quand ils avaient traversé la rivière, ils se tournèrent vers le nord; Pour Mizpeh, où a vécu Jephthah, était au nord de la terre, près d'Hermon et du Liban, Josué 11: 3 .

Et dit à Jephthah, pourquoi passa-t-il pour combattre les enfants d'Ammon? Pas trop de Jordanie, mais sur cette partie du pays d'Israël de la plaine où jephthah habitait, au pays des enfants d'Ammon:

Et n'a pas appelé nous appeler avec toi? Ils se disputent avec lui juste de la même manière qu'avec Gideon: ces éphraphayses étaient un peuple fier et turbulent, et surtout très jaloux de la tribu de Manassé, dont Gideon et Jephhah étaient à la fois; celui de la demi-tribu de ce côté Jordan et l'autre de la moitié de l'autre côté; Et ils étaient jaloux des deux, de peur de tout honneur et de gloire s'accumulent dedonjeto, et ils devraient obtenir une supériorité de tout respect sur eux, puisque Jacob, leur père avait donné la préférence à Ephraïm; Et cela semble mentir au bas de toutes leurs procédures:

Nous allons brûler ta maison sur toi avec le feu; c'est-à-dire le brûler et sa maison, brûler sa maison et lui; Ce qui montre qu'ils étaient en pleine colère et fureur et ont discuté non seulement de la hauteur de la fierté et de l'envie, mais une ingrévie misérable et une disposition cruelle; L'OMS, au lieu de le féliciter en tant que marchand d'Israël et le condoléant en ce qui concerne le cas de son seul enfant, le menaçant de cette manière brutale.

R יצצק εβοησεν, septembre «Clamatus», c'est-à-dire «Clamando Convocatus», piscator. "mnellius", pimcator. s ר "transivit", Pagninus, Montanus; "Transiverunt", Junius et Tremellius, piscator.