Commentaire Biblique de John Gill
Juges 17:10
Et Micah lui dit-lui, demeurant avec moi, ... entendait qu'il était un lévite, il lui croyait un homme d'ajustement pour son but et donnerait un certain crédit à sa nouvelle forme de culte, Et donc, sans autre enquête après lui et son personnage, l'invite à faire sa demeure avec lui:
et être à moi un père et un prêtre; un père pour lui instruire dans la connaissance des choses divines; Les prophètes s'appelaient donc des pères et leurs disciples leurs fils; et un prêtre à offrir des sacrifices pour lui et de se consulter devant lui par son Teraphim à l'occasion:
et je vais te donner dix shekels d'argent de l'année; ou annuellement, ce qui n'était qu'une petite somme, un mauvais salaire pour un prêtre, d'un montant le plus élevé, mais à vingt-cinq shillings, et rare tellement:
et un costume de vêtements; ou "un ordre de vêtements" m; tels que c'était apte à l'un de ses rangs et commander comme prêtre à porter, alors Jarchi et Abarbinel; Ou quelques vêtements, comme targum et septante, une double combinaison de vêtements, selon l'ordre de la saison, une pour l'été et une autre pour l'hiver, comme Kimchi et Ben Melech:
et tes victuales; sa viande et sa boisson:
Donc, ton lévite est entré; dans sa maison, et il semble que la parasive ait été faite, et la négociation frappée à la porte, Micah étant dedans comme le lévite adopté, ou est venu à son coup de frapper; Il est allé après son avocat et ses conseils, comme Jarchi, ou faire ses affaires, comme Kimchi.
m רך גגגים "irdième vestimentorum", Pagninus, Montanus, Muuster, Vatable; "Demensum vestimationorum", version Tigurine.