Et quand le Seigneur les a soulevé des juges, le Seigneur était avec le juge, ... chacun d'entre eux qu'il a élevé; Alors qu'il a suscité leur esprit pour un tel service, de juger son peuple et de les qualifier, il a aidé et les a renforcé, et les a aborça et les a succédé à ce qui se livra à l'aide sociale du peuple; Le tagum est,.

"La Parole du Seigneur était pour l'aide du juge: ''.

et les a livrés hors des mains de leurs ennemis tous les jours du juge; Tant que le juge a vécu ou continué à être leur juge, ils étaient protégés par lui et préservé de tomber entre les mains de leurs ennemis:

car il repenta le Seigneur à cause de leurs gémissements, en leur faisant les opprimer et les vexé; Le Seigneur étant miséricordieux avait une compassion sur eux, quand ils gémiraient sous leurs oppressions et crièrent à lui, puis il a reçu leur prière, comme le targum et leur envoya un livré; Et ce que les hommes font quand ils se repentent d'une chose, changent de conduite; Ainsi, le Seigneur a changé la dispensation extérieure de sa providence envers eux, selon son testament immuable; Pour la repentance, à bien parler, n'appartient pas à Dieu: le Targum est,.

"Il se retourna du mot qu'il déparetait; ''.

la menace qu'il avait dénoncé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité