Voici, Seigneur, et considère à qui tu as fait ça, ... sur qui tu as amené ces calamités de la famine et de l'épée; pas sur ton ennemis, mais sur ton propre peuple, qui s'appelle ton nom, et sur le leur, leurs jeunes, qui n'avaient pas péché alors que leurs pères avaient: ici l'église ne charge pas Dieu avec une injustice ou de la plainte usage; Seule humblement enrichit, il la regarderait, dans sa misère, avec un œil de pitié et de compassion; et considérez sa condition douloureuse; et rappelez-vous la relation qu'elle se tenait à lui; Et alors soumet son cas et le laisse avec lui. Ces mots semblent être suggérés à l'église par le prophète, comme ce qui pourrait être approprié pour elle d'utiliser, lors de prier pour la vie de ses jeunes enfants; et pourrait être introduit en fournissant le mot "en disant" avant "voici" Seigneur ", c.

Les femmes mangent-elles leurs fruits leurs enfants, le fruit de leur ventre, comme le targum; leurs nouveau-nés, qui étaient suspendus à leurs seins et étaient transportés dans leurs bras; Il semble qu'ils l'ont fait, comme c'était menacé, ils devraient, Lévitique 26:29 ; et ils ont donc fait au siège de Samarie et au siège de Jérusalem, à la fois par les Chaldéens et les Romains:

[et] enfants d'une longueur longue? ou de la largeur d'une main; la largeur des paumes de la main, désignant les très petits: ou des "enfants manipulés", ou "épaisé avec les mains" c; de leurs parents, qui sont habitués à caresser les membres de leurs bébés, de les amener à; et gardez-les dans une forme et une forme appropriées, et de les rabaisser avec des bandes à relâcher de manière appropriée; Voir Lamentations 2:22; et donc le targum,.

"Des enfants souhaitables, enveloppés dans un lin fin. ''.

Jarchi D interpréter le DOEG BEN JOSEPH, que sa mère a omis, et a mangé:

Le prêtre et le prophète seront-ils tués dans le sanctuaire du Seigneur? Comme très probablement, certains étaient, qui ont fui pour la sécurité lorsque la ville était brisée; mais n'étaient pas épargnés par les Chaldéens impitoyables, qui n'avaient aucun respect de leur bureau et de leur caractère; Il ne s'agit pas non plus d'étonnager qu'ils ne devraient pas, quand les Juifs eux-mêmes ont balayé Zacharie, un prêtre et un prophète, entre le porche et l'autel; dont le tagiste ici fait mention; et à qui Jarchi applique ces mots.

C עללי טפטפים "Parvulos Qui Educantur", Pagninus; "Parvulos EducationMum", Montaneus; "EducationDis", Calvin; "Infantes palmationm, [sive] tractationtis palmarum", Michaelis; "Tractatos Pueros Palmis", Cocceius. d e talmud bab. YOMA, FOL. 38. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité