Commentaire Biblique de John Gill
Lévitique 1:14
Et si le brûlard sacrifice pour son offrande au Seigneur soit des oiseaux, ... comme il pourrait être pour le plus pauvre genre, qui ne pouvait pas offrir un taureau, ni un mouton, ni un agneau, Lévitique 5:7:
Ensuite, il apportera son offrande de turtledoides ou de jeunes pigeons; Les écrivains juifs sont tous d'accord, que les tortues devraient être vieilles et non jeunes, comme les pigeons jeunes, et pas vieux; Donc, la Targum de Jonathan, Jarchi, Aben Ezra et Gersom L; Ce dernier donne deux raisons pour cela, car alors ils sont les plus chers et les plus faciles à trouver et à prendre: aucune mention n'est faite de leur homme ou de leur femme, que ce soit, soit de leur être parfait et non plané, comme dans l'autre brûlage offres; Mais si une partie voulait, elle n'était pas apte au sacrifice, comme l'observe Maimonides M. Ces créatures étaient des emblèmes appropriés du Christ et sont donc utilisés en sacrifice, dont la voix est comparée à la tortue et à ses yeux aux yeux des colombes, Cantique des Cantiqu 2:12 et qui est fitly Représenté par eux pour sa douceur et son humilité, pour sa chaste et sa forte affection à son église, comme la turtledove à son compagnon, et pour ceux qui font des grâces de l'Esprit qui sont en lui.
l vid. T. bab. Cholin, fol. 22. 1, 2. M Issure Mizbeach, c. 3. Sect. 1, 2. Vid. Mal. Zebachim, c. 7. Sect. 5. Maimon. Bartenora, à IB.