Lévitique 11:21

Pourtant, celles-ci peuvent manger, ... qui sont décrites et nommées:

de chaque chose rampante volante qui va sur [tous] quatre; Même s'il s'agit d'une chose rampante qui vole et va sur quatre pieds, à condition qu'ils soient tels,.

qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, à sauter de la terre; Il y a une double lecture de cette clause; La lecture textuelle est: "qui n'ont pas de pattes" et est suivie de plusieurs interprètes et traducteurs; et la lecture marginale que nous suivons est, "qui ont des jambes"; et les deux doivent être considérés comme vrais, et écrites par Moïse, comme Ainsworth observe; Pour les criquets naissent sans jambes, et pourtant de fluage bas, alors que Pline affirme Z, et ils les ont ensuite; et c'est un canon des Juifs, que ce qui n'avait pas de jambes ni d'ailes maintenant, ou n'a pas d'ailes pour couvrir la plus grande partie d'entre eux, mais aura lieu après une épuite, ce sont aussi libres (à manger) maintenant, comme lorsqu'il grandit un. Le Dr Shaw pense que b Les mots peuvent supporter cette construction, "qui ont des genoux sur" ou "au-dessus de leurs jambes [gêner], à sauter de la terre"; et en appliquant cela à la sauterelle après, et seulement instancié dans, il observe que cela a les deux plus hauts de ses jambes et de ses pieds beaucoup plus forts, plus grands et plus longs que l'une des préférences. En eux, le genou, ou l'articulation de la jambe et de la cuisse, se distingue par une flexion ou une courbure remarquable, dans laquelle elle est capable, chaque fois que vous êtes préparé, de sauter, du printemps ou de se lever avec une grande force et une grande activité. Et ces Aristote C appellent les pièces de saut; et bien qu'il attribue à la sautille six pieds, de même que Pline D, mais il prend les deux parties sautant sur le compte; tandis que Moïse distingue ces deux des quatre pieds; Et donc Austin E observe, que Moïse ne comporte pas parmi les pieds les deux les deux cuissards avec lesquelles sautés sautés, qu'il appelle propre, les distingue ainsi de telles créatures volantes impurées qui ne sautent pas avec leurs cuisses, telles que les coléoptères; Ainsi, les écrivains juifs décrivent toujours un criquet propre comme ayant quatre pieds et deux jambes, cuisses ou genoux. Maimonides F donne trois signes d'eux, qui sont celles-ci, que ce soit quatre pieds et quatre ailes, qui couvrent la plus grande partie de son corps de longueur et la plus grande partie de la boussole de celui-ci, et a deux cuisses ou genoux à sauter avec , ils sont du genre propre; Et bien que sa tête soit longue et qu'elle a une queue, si son nom est "Chagob" (un criquet), il est propre.

z Nat. Hist. l. 11. c. 29. un maïmon. ib. c. 1. Sect. 23. B Voyages, p. 420. C de partie. Animal. l. 4. c. 6. D NAT. Hist. l. 11. c. 48. E RETRAIT. l. 2. c. 15. Faacolot asurot, c. 1. Sect. 22.