Commentaire Biblique de John Gill
Lévitique 12:8
Et si elle n'est pas capable d'apporter un agneau, ... comme tout le monde n'était pas dans des circonstances suffisantes pour être au détriment de l'achat d'un agneau à cette fin, n'ayant aucun de leur part:
Ensuite, elle apportera deux tortues, ou deux jeunes pigeons; qui était une disposition gentille et miséricordieuse pour le tri plus pauvre; Étant donné qu'il était nécessaire que par eux, la faveur reçue devrait être reconnue, ainsi que le péché qui les assistait dans de telles circonstances devrait être confiée. Cela étant l'offre apportée par la mère de notre Seigneur, montre l'état de la pauvreté dans laquelle elle était; Et par là, et la circoncision de son enfant et la présentation de celui-ci devant le Seigneur au moment de sa purification, il semble qu'ils étaient à la fois sous la loi et obéissent à elle:
celui d'une offre brûlée et l'autre pour un péché [offre]; Jarchi observe, que dans les oblations, l'offrande de péché va avant l'offre brûlée, car le péché étant confié, le don a été accepté; Mais ici, l'offre brûlée est allé en premier, la raison n'est pas très apparente:
Et le prêtre fera une expiation pour elle et elle sera propre; de même la même chose que si elle avait apporté un agneau, au lieu de jeunes pigeons ou de turtledoides.