Lévitique 5:4

Ou si une âme jure, ... une éruption cutanée ou vaine:

prononcer avec ses lèvres; pas dans son cœur, comme note Jarchi; Ne disant pas en lui-même qu'il ferait cela, ou cela, ou l'autre chose, mais exprimant son serment clairement et distinctement, avec une voix audible:

faire du bien, ou faire le mal; qui était impossible ou illégal pour lui de faire; si le bien ou le mal qu'il jure à faire est à lui-même ou à un autre; Qu'il jure de faire du bien à lui-même et au mal à un autre, et bien à un autre, et du mal à lui-même, voir Psaume 15:4. Le Targum de Jonathan paraphrase,.

"Quel que soit un homme exprime, que ce soit de quelque chose de présent ou d'avenir; ''.

Comme s'il jurit, il a fait une telle et une telle chose, que ce soit bien ou mal; Ou qu'il le fera, que ce soit ce qu'il va, et ce n'est pas au pouvoir de ses mains de le faire, ou s'il l'a fait, cela ferait une mauvaise chose:

que ce soit] qu'un homme doit se prononcer avec un serment et il se cache de lui; Il a oublié qu'il ait déjà juré un tel serment:

Et quand il en sait [de celui-ci], il sera coupable de l'un d'entre eux; quand il en on dit, et il est clairement décidé de lui comparaître, qu'il l'a fait à une telle époque et dans un tel endroit, délivrer un serment d'éruption à ce sujet, ou l'autre chose, alors il sera chargé de culpabilité dans l'un d'entre eux; Soit en jurons témérairement de faire du bien quand ce n'était pas à son pouvoir, ni de faire du mal, ce qui aurait été illégal. Le Targum de Jonathan est,.

"S'il sait qu'il a falsifié et ne se repentant pas, il est coupable. ''.