Malachie 3:12

Et toutes les nations vous appelleront béni, ... quand ils verront que les terres libérées du criquet dévorant et d'autres créatures blessantes; Les premiers et ces dernières pluièrent en leur saison et la Terre donnant une forte augmentation:

Car Ye sera une terre enchante, dit le Seigneur des hôtes; ou une personne souhaitable; Non seulement agréable pour eux-mêmes, être fructueux, mais souhaité par d'autres, par leurs pays voisins, qui, qui, en voyant leur prospérité, ne pouvaient que désirer habiter avec eux; ou délicieux envers le Seigneur des hôtes: Ainsi, Jarchare l'interprète, la terre que je me ravis; et donc ab an ezra; à qui accepte le targum,.

"Et toutes les nations te louent, parce que tu habites au pays de la Chambre de ma Shechinah ou Majesté, et fais ma volonté; ''.

et la version syriaque le rend, "le pays de mon plaisir": voir.

Ésaïe 62:4.

n רץ פץפץ "Terra Desiderabilis", V. L. Pagninus, Drusius; "Terra Beneflaciti", Montanus, Vatable, Burkius; "Oblectuationis", Junius Tremellius, piscator.