Matthieu 12:1

A cette époque, Jésus est allé le jour du sabbat à travers le maïs, c'est-à-dire que les champs de maïs, comme les autres évangélistes l'expriment. Il s'agit d'un jour de sabbat, il est très probable que Christ et ses disciples se rendaient dans un lieu de culte public, le chemin qui allait passer à travers des champs de maïs, qui étaient maintenant mûrs: pour Luke dit, c'était sur le "Deuxième sabbat après le premier", ou plutôt "le premier sabbat après la seconde"; C'est-à-dire le premier sabbat après le deuxième jour de la Pâque, lorsque la gerbe du premier fruit était offerte et la récolte a été commencée.

Et ses disciples étaient une haussée; Ce étant le matin avant qu'ils n'aient cassé leur jeûne; Et cette circonstance est mentionnée pour montrer la raison de l'action suivante et l'excuser: à laquelle les pharisiens ont été tellement offensés et dont ils les ont accusés, comme ayant fait ce qui était très criminel:

et a commencé à cueillir les oreilles de maïs et à manger; Luke ajoute, "les frotter dans leurs mains"; et donc ici dans les versions syriaciques, arabes et persiques, il est rendu, "ils ont commencé à se frotter": comme ils se sont écoulés, ils cotèrent des oreilles de maïs, d'orge ou de blé et de les frotter dans leurs mains, de Obtenez le grain clair de l'enveloppe, de la barbe et de les manger; se contenter de tels aliments moyens et non préparés, lorsque les Juifs de cette journée ont été nourris sur le meilleur des Dainties e.

e vid. Maimon. Hilch. Sabbat, c. 30. Sect. 7, 8, 9, 10.