Ver. 1 et après six jours, c'est-à-dire que, si longtemps après la conversation de Christ avec ses disciples à Caesarea Philippi, la confession de Peter de lui et le reproche qu'il lui donnait, sur son intimité qu'il devait souffrir et mourir, et le ressentiment du Christ de celui-ci; Après avoir dé... [ Continuer la lecture ]
Et a été transfiguré devant eux, ... Pierre, James et John, avant qui il était métamorphosé ou transformé en une autre forme; car pas la substance de son corps n'a été changée, ni même la forme de celle-ci n'a été modifiée, elle seulement elle a reçu une forme plus glorieuse; que, tandis que avant s... [ Continuer la lecture ]
Et voici, il y a apparu à eux, .... les disciples: Moïse et Elias; Moses le donneur de la loi et Elies l'un des chefs des prophètes: l'un d'entre eux était mort près de mille cinq cents ans et l'autre avait été rattrapé au paradis, environ neuf cents ans avant cela. Les Juifs parlent parfois de ces... [ Continuer la lecture ]
A ensuite répondu à Pierre et dit à Jésus, ce qui était, alors que Luke nous informe, après lui, et James, et John, se sont réveillés du sommeil; Pour ce soir, quand le Christ a été transfiguré et qu'ils portèrent, étaient surpressés et se sont endormis sur le mont, comme ils l'ont ensuite fait dans... [ Continuer la lecture ]
Tandis qu'il entretienne, c'est-à-dire que Pierre proposait que Peter proposait ce qui précède à Christ, avant qu'une réponse ne puisse être donnée par lui, et qui était indigne d'un, une autre scène de choses pose et une réponse complète est renvoyée par une voix du père; Diriger lui et ses collègu... [ Continuer la lecture ]
Et quand les disciples l'ont entendu, la voix de la voix du nuage et qu'ils appréhendaient sont venues de Dieu et ont été prononcées avec tant de majesté: Ils sont tombés sur leur visage: pas tellement de révérence, ou pour l'amour, mais comme des personnes frappées d'étonnement et de peur, et étai... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus est venu et les a touchés, ... Les disciples étaient à quelques distances de Christ, mais il observe la peur et la surprise qu'ils étaient dans leur relief et leur assistance; qu'il n'a pas dédaigné à donner, nonobstant la gloire qu'il était couvert; mais agit la partie d'un médiateur entre... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient soulevé leurs yeux, ... et "regardaient autour de", comme dit Mark, de voir si les mêmes objets continuaient encore, comme Moïse et Elie; et le nuage lumineux: Ils n'ont vu aucun homme; Ni Moïse ni Elias, qui ont tous deux disparu: signifiant que la loi et les prophètes étaient... [ Continuer la lecture ]
Et comme ils sont descendus de la montagne, ... là où toutes ces choses avaient été transactées,. Jésus les a chargés, en disant: Dis à la vision de personne: par la "vision" est signifiée, comme il est expliqué dans Mark, "Quelles sont les choses qu'ils avaient vues"; Comme Moïse et Elias, et le n... [ Continuer la lecture ]
Et ses disciples lui demandèrent, en disant: ... c'est-à-dire ces trois, Peter, James et John, avant de venir au reste; tandis qu'ils descendaient dans la montagne, ou de cela, à l'endroit où les autres étaient; Pour que le reste ne savait rien de l'apparence d'Elias, et on ne peut donc pas penser à... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus répondit et leur a dit, .... À titre de concession,. Elias viendra vraiment venir: C'est bien un principe de principe des scribes, et c'est aussi certain qu'il y a une prophétie dans Malachie 4: 5 de la venue d'Elias; d'un qui passe sous ce nom, pas d'Elias la tuhbite, en personne, mais d'... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous dis à vous, .... une façon de parler utilisée par Christ, lorsqu'il s'oppose et contredit l'un des principes des scribes et des pharisiens; Voir Matthieu 5:22 "que Elias est déjà"; La personne qui a été signifiée et prophétisée, sous le nom d'Elias: car Christ fait référence à l'apparen... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, les disciples ont compris ... Qu'il en dépendra à eux de Jean-Baptiste; Et qu'il était l'Élias qui devait venir, et était venu: pour que cette observation, selon la prophétie Elias devait venir avant le Messie, n'était pas une objection à Jésus étant le Messie; Mais au contraire, puisque c... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils étaient venus à la multitude, ce qui était le lendemain, comme dans Luc 9:37 Quand Christ et ses trois disciples, Peter, James et John, sont venus de la montagne aux neuf autres, avec qui la multitude de personnes était; pendant leur séjour sur la montagne,. Il est venu à lui un certai... [ Continuer la lecture ]
Seigneur, ayez pitié de mon fils, ... il lui a adressé de la marge d'honneur et de respect, non seulement par geste, mais par des mots; Il crovère la miséricorde, la pitié et la compassion; Pour le cas, il devait présenter, était un misérable; Et son sérieux et son importance qu'il espérait être exc... [ Continuer la lecture ]
Et je l'ai apporté à tes disciples, ... au neuf, tandis que Christ était avec les trois autres sur la montagne: sans doute mais son design était de l'amener au Christ en premier; Mais il est absent, il s'appliqua à ses disciples et, les désia qu'ils utilisent leur pouvoir de le guérir; et qu'ils ont... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Jésus répondit et dit: ... pas aux disciples, mais au père de l'enfant; Voir Marc 9:19 et ceux qui étaient avec lui et les scribes présents, se disputant avec les disciples, la reprochent de leur faiblesse et triomphant sur eux: "O Trifless et pervers génération "; une façon de parler, qui... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus a réprimandé le diable, ... les mots peuvent en effet être rendus, "et Jésus l'a réprimandé, et le diable sortit de lui"; donc les vulgas latin et les versions orientales; mais le sens de notre version donne certainement raison; car ce n'était pas le père de l'enfant que Christ a réprimandé... [ Continuer la lecture ]
Puis venu les disciples à Jésus à part, ... ou "secrètement", comme la vulgate latin et l'évangile hébraïque de Munster a lu; c'est-à-dire en privé et quand seul; et comme la marque dit: "Quand il était entré dans la maison"; et était par lui-même, puis vint les neuf disciples à lui, pour converser... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus leur dit, à cause de votre incrédulité, .... Les versions arabes et éthiopiques se lirent, "à cause de ta petite foi", ou "la petite taille de ta foi"; Et ainsi un manuscrit grecque; et qui est ce qui est sans doute signifié par leur incroyance; Car ils n'étaient pas totalement responsables... [ Continuer la lecture ]
Howbeit, ce genre gagne pas non plus, ... Le Vulgate latin le rend, "n'est pas lancé"; Et ainsi faire la version arabe et l'évangile hébraïque de Munster; et qui confirment le sens le plus couramment reçu de ces mots, qu'ils doivent être compris de ce type de diables, dont l'un était sorti de la lun... [ Continuer la lecture ]
Et pendant qu'ils rentrent en Galilée, l'Évangile hébraïque de Munster le lit וככהככו, "et pendant qu'ils marchaient en Galilée", car ils sont passés à travers dessus, quand ils sont partis de par conséquent; Voir Marc 9:30 et comme ils allaient à Capernaum, et ainsi de suite, sur les côtes de la Ju... [ Continuer la lecture ]
Et ils le tueront, .... Mettez-le à mort, avec la mort de la croix; Pour les anges en répétant ces mots, affirme que le Christ a raconté à ses disciples à ce moment-là, et à cet endroit, alors qu'ils étaient en galilée, qu'il devrait être crucifié,. Luc 24:7. Et le troisième jour, il sera à nouvea... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils étaient venus à Capernaum, ... appelé la ville de Christ, Matthieu 9: 1 Où il habitait quelque temps Matthieu 4:13 et Peter avait une maison, Matthieu 8:14 "Ils ont reçu de l'argent hommage", ou "Didrachms"; Dans la langue talmudique, ce serait ובין הקקקקים i, "ils rassemblent les sheke... [ Continuer la lecture ]
Il dit, oui, .... sans aucune hésitation, sachant que c'était la pratique de sa maîtrise; Et donc comme il l'avait fait, ne doutez pas mais il aurait de nouveau: et quand il était entré dans la maison; C'est-à-dire Pierre, comme les versions SYRIAC et PERSIC expriment; Quand il était entré dans sa... [ Continuer la lecture ]
Peter Silite à lui, .... La Vulgate Latin lit "Et il a dit": et donc l'Éthiopique et l'Évangile hébraïque de Munster; mais sans aucun doute, Peter est signifié et exprimé à juste titre; dont la réponse à la question de Christ est,. des étrangers: ce qui signifie pas des étrangers, ou telle qui appa... [ Continuer la lecture ]
Nonobstant, de peur que nous ne devions les offenser, ... bien que Christ aurait pu maintenir son droit d'exemption de paiement, par des raisons et des arguments aussi forts et clairs; Pourtant, il a choisi de le renoncer, de peur de ne pas être offensé avec lui et de le considérer comme un transgre... [ Continuer la lecture ]