Matthieu 2:3

Lorsque Hérode, le roi avait entendu ces choses, c'est-à-dire que c'est le rapport par les hommes sages de l'apparition d'une étoile inhabituelle et de la naissance du roi des Juifs, qu'ils affirment avec toute la certitude, sans toute hésitation,.

Il était troublé et tout Jérusalem avec lui. Hérode était troublée, son esprit était dérangé et rendu mal à l'aise, craignant qu'il ne soit déposé et perdant son royaume, auquel il savait qu'il n'avait plus droit et prétendant être un étranger; et "tout Jérusalem", c'est-à-dire tous les habitants de Jérusalem, qui ont entendu parler de cela, ont également été troublés et leur ont montré une préoccupation avec lui; soit en jeu, comme sachant sa jalousie, sa suspicion et sa cruauté; Ou en réalité, à cause des tumultes, des crédits et des guerres, ils pourraient craindre cela, après avoir perdu la véritable notion du Messie, comme un roi spirituel, Sauveur et Rédempteur. Et par la partie, a été remplie, en partie, la célèbre prophétie de Genèse 49:10 selon le sentiment d'un W des Targumumistes de celui-ci, qui la paraphrase après cette manière;

"Les rois et les gouverneurs ne cesseront pas de la Chambre de Juda, ni des Scribes, qui enseigne la loi, de sa graine, jusqu'à ce que le roi Messie, le moindre de ses fils, vient," et à cause de lui ", יתיססון עממיאיאיא , "Les gens vont fondre." ''.

C'est-à-dire qu'ils seront affrontés et troublés, leurs cœurs font fondre comme de la cire en eux; qui était leur cas en présent, bien que peut-être que le paraphrast puisse concevoir les païens.

W Jonathan Ben Uzziel à Loc.