Matthieu 22:35

Ensuite, l'un d'entre eux, qui était un avocat, ... ou qui a été «appris», ou «habile dans la loi», comme les versions syriaciennes et persiques, et l'évangile hébraïque de Munster. La version éthiopique l'appelle, "un scribe de la ville", de la ville de Jérusalem; Mais je ne rencontre aucun officier particulier, ni de ce bureau de ce type particulier à un seul homme, où: mention est faite de "les scribes du peuple" dans Matthieu 2:4 et ceci L'homme était l'un d'entre eux, celui qui interprétait la loi à la population, que ce soit dans les écoles, soit dans les synagogues, soit les deux; et Mark appelle expressément lui un "scribe": et la version arabe rend ainsi le mot ici; Et de par conséquent, on peut conclure que les avocats et les scribes étaient le même genre de personnes. Cet homme était par sect un pharisien et par son bureau un scribe; ou interprète de la loi et adapté à son bureau et à son caractère,.

lui posa une question, tentant de le tenter, et en disant: il lui posa une question difficile et noueuse, et ainsi procéder à sa connaissance et à sa compréhension de la loi; et poser un piège à lui, pour le piéger s'il pouvait, et l'expose au peuple, comme un homme très ignorant: et l'a livré sous la forme suivante.