Matthieu 26:23

Et il a répondu et dit, ... Afin de les rendre faciles, et signalez-les de la trahireuse,.

Celui qui lui distrait sa main avec moi dans le plat, la même chose me trahira. Cela semble faire référence à la trempette du pain sans levain, ou des herbes amères, les deux, dans la sauce appelée "Charoseth", que les Juifs Z disent,.

"a été fait de figues, de noix, d'amandes et d'autres fruits; auxquels ils ont ajouté des pommes; tout ce qu'ils ont meurtris dans un mortier et mélangés de vinaigre; et mettent des épices dans celle-ci, calamus et cannelle, sous la forme de petits fils longs , en souvenir de la paille; et il fallait que ce soit: épais, à la mémoire de l'argile. ''.

Le compte Maimonides un donne est,.

"Le" Charoseth "est un précepte des mots des scribes, en souvenir de l'argile dans laquelle ils servaient en Égypte; et comment ils ont-ils fait? Ils ont pris des dattes, des baies ou des raisins secs, etc. et les mettre au vinaigre en eux et les assaisir avec des épices, comme argile dans la paille et l'apportait sur la table, dans la nuit de la Pâque. ''.

Et en cela, il dit que le maître de la famille a plongé les herbes et le pain sans levain B, et que séparément et conjointement; car il dit c, que.

"Il a roulé ensemble le pain sans levain et les herbes amères ensemble, et les plongèrent dans le Charoseth. ''.

Et c'était fait deux fois pour manger la Pâque; Pour cela, il est observé parmi les nombreuses choses, qui distinguaient cette nuit des autres: "Dans toutes les nuits, nous trempons mais une fois, mais la nuit deux fois". Par cette action, Christ a donné à ses disciples un signal, par lequel ils connaissent peut-être le trahiseur: car ce n'est pas la description générale d'un, qui était assise à la table et a mangé de son pain avec lui, et a tellement rempli la prédiction, dans Psaume 41: 9 , bien que ce soit trop vrai; Mais alors, cela disait que ce n'était plus qu'il n'avait fait auparavant, quand il a dit: "L'un d'entre vous me trahira"; Bien que la phrase soit aussi utilisée; par exemple,.

"Si un homme va et se trouve à la table avec eux, וטובל עמהן et" Trust avec eux ", bien qu'il ne mange pas la quantité d'olive, ils bénissent pour lui. ''.

Mais cela fait référence à une action particulière, puis effectuée par Judas, juste à l'époque, Christ a parlé ces mots; Et qui pourrait s'asseoir près de lui et plonger dans le même plat qu'il a fait; car depuis qu'il y avait treize d'entre eux, il pourrait y avoir plus de plats qu'un; Et deux ou trois pourraient avoir un plat pour eux-mêmes et Judas trempette dans le même plat avec Christ.

Z Bartenora à Misn. Pesach. c. 10. Sect. 3. Vid. Maimon. Yom ToB, à IB. Piske tos. Pesach. de l'art. 322. Un Hilch. Chamez Umettezah, c. 7. Sect. 11. B ib. c. 8. Sect. 2. 8. C IB. secte. 6. T. bab. Pesach. fol. 115. 1. D Mis. Pesach. c. 10. Sect. 4, Maimon. Chamez Umettezah, C 8. Sect. 2. Haggadah Shel Pesach, p. 5. E Bereshit Rabba, secte. 91. fol. 78. 4.