Introduction aux nombres 11.
Ce chapitre nous informe des plaintes de la population d'Israël, qui
a porté le feu du Seigneur sur eux et consommé beaucoup d'entre eux;
et qui, à l'intercession de Moïse, a été trempé et le lieu de là
appelé Taberah, Nombres 11:1; et de la convoitise de la multitude
m... [ Continuer la lecture ]
Et [quand] les gens se sont plaints, ... ou "étaient comme des
plaignants" P; Pas simplement comme ça, mais étaient vraiment et
vraiment des plaignants, le «caphe», n'étant pas une note de
similitude, mais de la vérité et de la réalité, comme dans Osée
5:10. Cet hébraïque est fréquent dans le Nouvea... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple a pleuré à Moïse, ... et le supplait de prier pour
eux, étant effrayé au feu qui consommait beaucoup d'entre eux, de
peur qu'il ne soit répandu et devenue généraliste parmi eux:
et quand Moïse a prié au Seigneur; Comme il l'a fait, dans lequel il
était un type de Christ, le médiateur e... [ Continuer la lecture ]
Et il a appelé le nom de la place Taberah, .... C'est-à-dire:
"Brûler": Moïse l'a appelée; Ou il peut être rendu
impersonnellement, il s'appelait s plus tard par la population:
Parce que le feu du Seigneur brûlait parmi eux; Pour perpétuer la
mémoire de ce type de punition pour leurs péchés, que ce... [ Continuer la lecture ]
Et la multitude mixte que [était] parmi eux a chuté une convoitise,
... Celles-ci sont sorties d'Égypte avec eux, Exode 12:38; Après
avoir contracté l'affinité avec eux, ou une telle intimité de la
conversation, qu'ils ne pouvaient pas se séparer, ou être
prosélyté à la religion juive, au moins en p... [ Continuer la lecture ]
Nous nous souvenons du poisson que nous avons mangé en Égypte
librement .... Le poisson était de la nourriture que les Égyptiens
vivaient beaucoup; car si Hérodote dit que les prêtres ne peuvent
pas goûter au poisson, les gens ordinaires mangèrent beaucoup; Oui,
il dit lui-même que certains habitaie... [ Continuer la lecture ]
Mais maintenant, notre âme est séchée, .... Signification de leur
corps, qui, à cause de la nourriture de chair, ils prétendaient
n'avoir aucune humidité dans eux, sinon ils étaient à moitié
affamés, et dans la gaspillage et la perte de circonstances:
[Il n'y a rien du tout à côté de cette manne [a... [ Continuer la lecture ]
Et la manne [était] comme une graine de coriandre, ... pas de
couleur, car elle est noire ou sombre, alors que la manne était
blanche, comme on l'observait généralement; dont Exode 16:31 ;
Cependant, cela pourrait être comme la coriandre, en raison de sa
forme et de sa silhouette, d'être rond, et à... [ Continuer la lecture ]
[Et] les gens sont allés et ont rassemblé [ça], ... Allé sur le
camp de tous les côtés, où il est tombé dans beaucoup; Ceci ils
ont fait tous les matins et c'était tout ce qu'ils étaient à
l'intérieur; Ils l'avaient eu pour rassembler, sans aucune dépense
pour eux:
et la terre [it] en moulins: dans... [ Continuer la lecture ]
Et quand la rosée est tombée sur le camp de la nuit, .... comme il
était habituellement et même constamment:
La manne est tombée dessus; comme constamment, et avait ainsi un
endroit propre à tomber; Et puis une autre rosée est tombée sur
cela, ce qui l'a gardé le nettoyant encore et de tout vermine... [ Continuer la lecture ]
Puis Moïse entendit les gens pleurer dans tout leur famille, ... si
général était leur convoitise après la chair et leur
mécontentement en vouloir; Et si grande leur détresse et leur
malaise à ce sujet, qu'ils pleuraient et pleuraient, et si fort et
clamoureux, que Moïse entendit le bruit et le toll... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse dit à l'Éternel, pourquoi tu as touché ton serviteur? ...
ou "fait du mal" à lui, ce qui lui était pénible et lui a donné
des problèmes; à savoir, la fixant à la tête du peuple d'Israël
et déposant le gouvernement d'eux sur ses épaules; Ce qui le faisait
sûrement l'honneur, bien que cela ne... [ Continuer la lecture ]
Ai-je conçu tous ces gens? Est-ce que je les ai engendrées? .... les
conçues comme une mère, ou les engendra comme un père? Suis-je un
parent de trier à eux, dans un sens littéral, que je devrais avoir
ce que les parents de leurs enfants? Mais cependant, ce n'était pas
le cas, dans un sens civil et... [ Continuer la lecture ]
D'où devrais-je avoir la chair de donner à tous ces gens? ... Cela
semble affiner les Israélites dans leur convoitible après la chair,
comme si ce n'était pas un mal en eux, et comme si c'était juste,
ils devraient avoir ce qu'ils souhaitaient , bien que c'était hors de
son pouvoir de leur donner:... [ Continuer la lecture ]
Je ne suis pas capable de supporter tout ce peuple seul, ... le
fardeau du gouvernement d'entre eux, de s'occuper d'eux et de leur
fournir de la subsistance; Mais il n'était pas seul, car, pour ne pas
prendre connaissance des dirigeants et des officiers dans les
différentes divisions de la populatio... [ Continuer la lecture ]
Et si tu traques ainsi avec moi, ... Laissez tout le poids du
gouvernement sur moi et laissez le seul pour le supporter:
Tuez-moi, je te prie, hors de la main; Emmettez-moi à la fois sortir
du monde ou "tue-moi maintenant, tue" n; Distribuez-moi immédiatement
et faites-moi une fin complète directem... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, ... sans fabriquer de reflet sur lui, ni
de le broyer avec ses discours indésirants à lui, mais de manière
gentille et tendre directe pour son aide et son cas:
rassemblez-moi soixante-dix hommes des aînés d'Israël; parmi eux,
comme n'étaient pas seulement des hommes depui... [ Continuer la lecture ]
Et je vais descendre et parler avec toi, ... descendre du ciel, par
des jetons visibles de son pouvoir et de sa présence, et de manière
amicale converse avec lui face à face; Ce qui était un exemple de
bonne condescendance et de grâce, et surtout quand Moïse avait
montré un esprit de peseveux très f... [ Continuer la lecture ]
Et dis-tu au peuple, .... Pour ce qui suit les respecte, comme ce qui
se passe avant de se considérer:
sanctifiez-vous contre demain; Ou préparez-vous, comme les tags
d'Onkelos et de Jonathan, que ce soit pour recevoir de la
miséricorde, soit rencontrer le Seigneur de la manière de ses
jugements; a... [ Continuer la lecture ]
Vous ne mangerez pas une journée, ... seulement, comme dans Exode
16:12;
ni deux jours, ni cinq jours, ni dix jours, ni vingt jours; Mais même
trente jours, un mois entier, comme dans Numbres 11:20 .... [ Continuer la lecture ]
[Mais] Même un mois entier, ... Si longtemps, les Israélites ont
continué à Taberah ou à Kibrothhattaavah, alors que les Juifs sont
en conclusion de cette clause:
jusqu'à ce qu'il sort à vos narines; Être vomi, à travers une
nausée de celle-ci, l'estomac étant rempli et en gluté; Dans ce
cas, il se... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse dit, .... À titre d'objection à ce que Dieu avait promis,
se méfie de son pouvoir d'effectuer:
les gens parmi lesquels je [suis]; Parmi lesquels il habitait, dont il
était une partie, et sur qui il était une règle:
[sont] six cent mille footbains; qui ont pu voyager à pied et
étaient apte... [ Continuer la lecture ]
Les troupeaux et les troupeaux sont tués pour eux, pour leur suffire?
... suggérant que si tous leurs bovins, leurs moutons et leurs bœufs
ont été tués, qu'ils et la multitude mixte ont sorti de l'Égypte,
ils ne seraient pas suffisants pour eux de vivre dans un mois entier;
et intimez-le aussi que c... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, .... En réponse à son objection, sans
le broyer avec son péché d'incrédulité:
La main du Seigneur est-elle cirée cirée? Ou son pouvoir diminuait
depuis la création, quand il a formé toutes choses de rien, et
qu'est-ce qu'il est alors qu'il n'est pas capable de faire? Ou... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse est sorti, que ce soit hors de sa propre tente, dont les
gens se sont rassemblés, se plaignent et pleurant, Nombres 11:10; ou
plutôt, comme Aben Ezra, hors du tabernacle de la Congrégation, et
le sanctuaire où il conversait avec Dieu, des affaires se plaignaient
à la fois par le peuple et p... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur est descendu dans un nuage, ... dans un nuage de
gloire, ou un glorieux, comme les tags; Soit de la même chose qui est
allé devant les habitants du désert, ni dans une distincte de
celle-ci, et utilisée à cette occasion, comme un jeton visible de la
présence de Dieu:
et lui envahir d... [ Continuer la lecture ]
Mais il restait deux [des] hommes dans le camp, ... des soixante-dix
qui ont été convoqués, qui ne sont pas sortis du camp d'Israël au
tabernacle lorsque le reste a fait:
Le nom de l'un [était] Eldad et le nom de l'autre Medad: qui, selon
le Targum de Jonathan, étaient des frères de Moïse par le cô... [ Continuer la lecture ]
Et il a couru un jeune homme, ... du camp au Tabernacle, qui avait
entendu Eldad et Médaad prophétise; Ce qu'il pensait n'avait pas
raison, fait sans la connaissance et l'approbation de Moïse, et dans
une tente privée dans le tabernacle, pas parmi les aînés, mais le
peuple commun: qui ce jeune que c... [ Continuer la lecture ]
Et Joshua le fils de Nun, le serviteur de Moïse, .... Cela l'a
attendu et l'a inscrit, et a exécuté ses ordres, en particulier dans
les affaires civiles, et devait être son successeur:
[un] de ses jeunes hommes; Pas que Joshua était un jeune homme âgé,
car il doit être maintenant entre cinquante et... [ Continuer la lecture ]
Moïse a dit à lui, enviants tu pour moi? .... de peur que son
autorité ne soit affaibli et son honneur diminuait, car ils ont
commencé à ne pas prophétiser en sa présence et au tabernacle, et
parmi le reste des aînés, Et tellement semblé de ne pas avoir reçu
de l'Esprit qui était sur lui et d'être i... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse l'a eu dans le camp, ... de la porte du tabernacle, où il
s'établissait aux aînés de leur bureau et se livre à peu près au
camp d'Israël, peut-être pour regarder plus particulièrement
l'affaire d'Eldad et Medad, et régler cela et les mettre entre les
aînés; car ils étaient d'entre eux qui o... [ Continuer la lecture ]
Et il est sorti du vent du Seigneur, à la fois un vent oriental et un
vent sud, selon Psaume 78:26; soit le premier vent, puis un autre; un
pour amener les cailles, ou quoi que ce soit signifiait, à un certain
point, puis l'autre pour les amener au camp d'Israël; Ou un vent du
sud-est, comme les écr... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple s'est levé tout ce jour-là, ... le jour où ils sont
tombés le matin:
et tout ce que la nuit; La nuit suivante:
et tout le lendemain; Après cela, même l'espace de trente six
heures:
et ils ont rassemblé les cailles; ne les a pas conduits volant, comme
les écrivains juifs suggèrent ava... [ Continuer la lecture ]
Et tandis que la chair [était] encore entre leurs dents, ... Quand
ils venaient de l'avoir dans la bouche et étaient sur le point de le
mordre:
ere il a été mâché; ou "coupé"; ou couper en morceaux par les
"incisés", ou des dents antérieures, puis broyés par "molaires", ou
des meuleuses, et sont do... [ Continuer la lecture ]
Et il a appelé le nom de cet endroit Kibrothhattaavah, ...
c'est-à-dire que Moïse l'a appelée, ou il a été appelé par les
enfants d'Israël, et par d'autres plus tard, par ce nom, ce qui
signifie "les tombes de la luxure "; creusé par la convoitise ou
quelle convoitise était la cause et l'occasion de... [ Continuer la lecture ]
[Et] Les gens ont voyagé de Kibrothhattaavah à Hazeroth, .... Après
avoir séjourné là-bas un mois ou plus, comme se rassemble de
Numbres 11:20 ;
et demeure à Hazeroth; au moins sept jours, comme l'apparaît de.
Nombres 12:15; Ce qui, selon le Bunting G, était à huit milles de
Kibrothhattaavah, ou T... [ Continuer la lecture ]