Commentaire Biblique de John Gill
Nombres 12:11
Et Aaron a dit à Moïse, Hélas, mon Seigneur! ... Le mot "hélas" est généralement interprété par les écrivains juifs comme une note de beseeching et de supprime, comme il est ici par les terrains d'Onkelos et de Jonathan,.
"Je veux te sentir, mon seigneur, ''.
ou "sur moi, mon seigneur" k, soit tout le blâme; Telle était sa tendresse à sa sœur et la compassion qu'il avait sur elle; et une telle révérence et de respect a-t-il montré à Moïse son frère, bien que de plus jeune que lui, à cause de sa dignité supérieure en tant que prophète, magistrat en chef et principal ministre, et serviteur du Seigneur, l'appelant "mon seigneur":
Je me suis inquiété, je ne pose pas le péché sur nous; la punition de celui-ci, n'utilise pas fort à nous, ni nous souffre d'être puni de manière rigoureuse, sans intercéder au Seigneur pour nous, pour la suppression de l'enlèvement; Un intérêt aussi puissant et dominant qu'il savait qu'il avait avec Dieu, que par ses prières, leur punition serait atténuée, ou non posée, ou, si elle est enlevée:
dans lequel nous avons fait bêtement et que nous avons péché; Il possède qu'ils avaient péché, mais suggèrent, et il l'aurait bien compris que ce n'était pas à travers la malice, et à dessein et présomptueusement, mais à travers l'ignorance, l'inadvertance et la faiblesse, et l'espère que cela serait pardonné.
k בי "en moi", Montanus.