Commentaire Biblique de John Gill
Nombres 14:33
Et vos enfants vont errer dans la nature sauvage quarante ans, ... ou «nourrir» B, comme des bergers, qui vont d'un endroit à l'autre et cherchent des pâturages frais pour leurs moutons; Il s'agit de la coutume d'un berger, comme Aben Ezra observe, de ne pas rester ou se reposer dans un lieu; Et ainsi comme des moutons paissant dans un désert, où ils ont des biens communs courts et errer dans la recherche de mieux. Ces quarante ans doivent être comptés de leur sortie de l'Égypte, d'où ils venaient d'où ils avaient maintenant été environ un an et demi:
et supporter vos whoredoms; La punition de leurs idolâtres, qui sont fréquemment signifiées par cette phrase, et en particulier de l'idolâtrie du mollet, que Dieu a menacé de punir chaque fois qu'il a visité le péché, Exode 32:34; et d'autres péchés, comme leurs murmures, c. car c'était à leur compte d'eux, leurs enfants erraient si longtemps dans le désert et étaient gardés hors de la possession du pays de Canaan:
Jusqu'à ce que vos carcasses soient gaspillées dans la nature que chacun d'entre eux soit consommé par la mort, sauf ceux qui sont exceptés, Nombres 14:30.
B יהיו רעים "Erunt Pascents", Pagninus, Montanus, Drusius, Junius Tremellius "Pascent", version Tigurine, piscator.