Commentaire Biblique de John Gill
Osée 11:10
Ils marcheront après le Seigneur, c'est-à-dire qu'après le Messie, qui est Jéhovah notre justice; que Jéhovah, les Juifs ont percé, et maintenant pleurera à la vue, être converti à lui; Car ce sont les choisi de Dieu parmi que les gens, qui, dans le dernier jour, participeront à la grâce et aux favoris avant d'exprimer, en conséquence desquels ils seront fixés à la recherche de leur Dieu, et David leur roi; Et, le trouver, suivra après lui, alors que les moutons se poursuivent après leur berger, se dirigeant par lui dans des pâturages verts; Les sujets suivent leur prince, obéissant à ses commandes et à leurs ordres; En tant que soldats mars après leur chef et leur commandant, donc après Christ, le grand capitaine de leur salut, une partie des armées dont ils feront: ils marcheront sous l'influence de sa grâce, de la vie, de la force, de la guidage et de la direction, de lui, quelle marche implique; Ils ne marcheront pas après la chair, comme ils le font maintenant, mais après l'esprit du Christ, le prenant pour leur guide, par qui ils seront conduits dans toute la vérité, comme c'est en Jésus; Ils marcheront dans ses voies, dans tous les chemins de la foi et de la sainteté, de la vérité et de la justice; Dans tous les commandements et ordonnances du Seigneur, selon sa Parole. Le tagum est,.
"Ils vont aller après le culte du Seigneur; ''.
Il rugira comme un lion: le Seigneur Christ ils marchent après; Qui est le lion de la tribu de Juda, les Israélites vont maintenant suivre après; recevoir, embrasser et lui confesser le vrai Messie. Donc le targum,.
"Et sa parole sera comme un lion qui rugit; ''.
Christ, la Parole essentielle de Dieu: et donc Jarchai, selon Lyra, l'interprète du Messie de venir; qui est comparé à un lion pour sa force et sa courage, et pour la férocité de sa colère contre ses ennemis; Et sa voix, dans sa parole, est comme le rugissement d'un lion, dépassant fort et atteignant de loin, même les parties les plus poussées de la terre; Comme il l'a fait dans les premiers temps de l'Évangile et sera dans la dernière; et que les Juifs en particulier, dans chacune des régions du monde, entendront et les gentils aussi, et être affecté avec elle; Car ce sera également très fort, puissant et efficace; qui est une autre raison de son être comparé à un lion rugissant; Voir Joël 3:16;
Quand il se rugira, les enfants tremblent de l'Ouest; Les enfants d'Israël, les enfants de Dieu, ses a adoptés, qu'il a prédestiné à l'adoption d'enfants; Celles-ci, à travers les premières impressions de la voix ou de la voix de Christ sur eux, surprendront et sert de tremblement de tremblement et d'être étonnée, alors que Saul était appelé et converti; Comme il est rapporté que le lion, que, lorsqu'il rugit, d'autres bêtes sont si terrifiantes qu'ils sont assez abasourdis et émerveillés et ne sont pas capables de mélanger; Mais bien que le premier son de la voix de Christ puisse avoir des effets sur les Juifs, cela ne leur fera pas de trembler de lui, mais de les faire fuir: car la phrase est expressive de motion vers lui, et à leur propre terre, comme l'apparaît Osée 11:11; Lorsqu'il est rempli d'un sens de sa majesté et de sa grâce, ils l'approcheront avec une crainte sacrée de lui, de peur et de tremblement: ou "viennent avec honneur" h; agréablement à 1 Samuel 16:4; ayant des sentiments élevés, honorables et grands et appréhentions de lui; Pour que cela tremblant, au moins, des problèmes dans une peur pieuse et filiale et respectueuse de lui, adapté à leur caractère en tant qu'enfants. La phrase "de l'ouest", ou "de la mer" I, c'est-à-dire la mer Méditerranée, qui se pose à l'ouest de la Judée et est souvent utilisée pour l'Ouest, peut signifier la partie occidentale ou européenne du monde, où les Juifs Pour la plupart, et d'où ils seront rassemblés. Le tagum est,.
"Car il se rugira et les captifs seront rassemblés de l'Ouest. ''.
H ויחרדו "et cum honore Accédent", Schmidt. I מים "A Mari", Montanus, Tigurine Version, Junius Tremellius, Piscator, Cocceius, Schmidt.