Osée 5:10

Les princes de Juda étaient comme eux qui enlèvent la liaison, ... ou un point de repère, qui, à faire, était contraire à la loi, Deutéronome 19:14 ; et a toujours été considéré comme un péché odieux parmi toutes les nations et n'a fait qu'à telle qui n'a aucun respect à droite et à la mauvaise, et par eux secrètement; Et tels étaient les rois, les princes et les nobles de Juda; Ils ont secrètement commis les iniquités les plus grosses, oui, ont été abandonnées dans leurs convoitises viles et ne pouvaient être contenues dans aucune limite. Le "caphe" utilisé ici est, selon Kimchi et Ben Melech, pas une note de similitude, mais de certitude; et puis le sens est que les princes de Juda ont supprimé la liaison; soit, dans un sens littéral, par la force et la violence saisis sur les possessions et les héritages de leurs voisins qui se trouvaient à côté du leur; ou, dans un sens figuratif, ils ont traversé toutes les limites et limites et transgressaient les lois de Dieu et des hommes, ne doivent pas être retenues par non:

[Par conséquent] Je vais me verser ma colère comme de l'eau; en grande abondance, et avec une telle force et véhémence, comme ne pas être arrêté, mais détruit totalement; Comme une inondation d'eau, qui déborde des banques, ou les enfreint et porte tout avant; ou comme le flot d'eau qui venait sur la terre et emportait du monde des ongodly; de même manière que la colère de Dieu soit versée du ciel sur ces princes sans mesurer, dépassant toutes les limites, dans des représailles juste pour leur élimination des limites de leurs voisins ou transgresser les lois de Dieu: cela a été rempli soit à l'époque de Ahaz, quand Rezin roi de Syrie et Pekah King d'Israël, ainsi que Tiglathpileser roi d'Assyrie, Juda très affligé, 2 Chroniques 28:1; ou au moment de la captivité babylonish.