Commentaire Biblique de John Gill
Proverbes 23:30
Ils ont longuement le vin, .... à la boire. Ne vous souciez pas de le remuer quand à cela; passer des journées entières et des nuits dedans et sommes surmontés par elle, et apportez-les donc tous les maux ci-dessus;
Ils vont chercher du vin mélangé, pas du vin mélangé avec de l'eau, comme il l'habitait généralement par des personnes tempérées dans les pays chauds; mais soit mélangé avec des épices, pour le rendre plus agréable, ou avec différentes sortes de vin, de très fortes et plus lourdes et enivantes; ou un simple vin voulu dire; Le vin "versé", comme le mot q signifie, où il y en a beaucoup; et tels que ceux qui sont donnés au vin vont chercher de tels endroits et où le meilleur est d'avoir eu. Donc le targum,.
"Ils vont chercher la maison de mélange ou du vin mélangé; ''.
ou, comme la version syriaque,.
"La maison de feeteting; ''.
Et donc l'arabe:
"Où il y a du jonchonnement et des combats de boissons, ''.
comme la Septuerie.
Q מסךסך "Calicibus Epotandi", V. L.