Commentaire Biblique de John Gill
Proverbes 27:9
Onguent et parfum réjouissent le cœur, .... Cela ne signifie pas l'huile d'onction sainte pour une utilisation sacrée, ou le parfum ou l'encens offert sur l'autel de l'encens; Mais l'huile ou pommade courante utilisée chez les divertissements, versées sur la tête des invités; et encens dans le censabilité des chambres, qui étaient très délicieux, heureux les sens, et si exalté le cœur;
Alors [Doth] la douceur de l'ami d'un homme par des avocats copieux; Donc, les mots sucrés et agréables, le conseiller sage et cordial de l'ami d'un homme, réjouissent son cœur; Il le prend bien, il est très ravi de celui-ci; Il la reçoit gentiment et la poursuit à l'avantage: ou "par conseil d'âme" c, comme le concerne le bien-être de l'âme ici et ci-après; Telle est le conseil que Christ donne, d'acheter de lui d'or essayé dans le feu, de la vapeur de la vapeur blanche. Et comme les Écritures donnent, qui, avec les saints, sont les hommes de leur avocat, comme ils étaient David's; et quelles ministres de l'Évangile donnent, qui sont donc comme une pommade et des parfums, «une douce saveur de la vie à la vie»: certains rendent les mots, et ils le supporteront », donc la douceur de l'ami d'un homme, plus que le conseil de son âme "D" D et que le sien; C'est-à-dire que le doux conseiller d'un ami est meilleur que le sien, et plus se réjouit de son cœur et lui donne plus de plaisir que cela ne le fait; Et cette façon, allez les commentateurs juifs.
C מפפ "Un constilio Animae", Montanus; "PROTER CONSILIUM ANIMAE", Pagninus, Gejerus, Michaelis. D "Magis Quam Consilium Animae, Sub. Propriae", Vatallus, Baynus; "Quam Consilium Proprium", Junius Tremellius, Mercerus, Amama.