Proverbes 7:26

Car elle a rejeté de nombreux blessés, ... blessés dans leur nom, leur personnage et leur réputation; dans leur corps par des maladies; et dans leurs âmes de culpabilité, de honte et d'horreur, à travers une conformité avec ses convoitises pécheuses: elles ont "jeté" des honneurs qu'ils étaient possédés, de la santé qu'elles appréciaient et de la paix et de la tranquillité de l'esprit qu'ils avaient autrefois ressenti en eux. Et pas une seule personne, comme le jeune homme a instancié dans, ou quelques-uns seulement, mais "beaucoup"; De grandes multitudes, des centaines et des milliers, et ceux qui n'étaient pas faibles, et insensés, et inconvoyants, comme il pourrait être considéré comme; mais comme «super» m et puissant, comme le mot signifie également; hommes de grandes richesses, et sagesse et courage; En tant que soldats N, puissants hommes de guerre, tels que la blessure et tuer les autres; Ce qui semble être le vrai sens du mot ici utilisé: et, par conséquent, aucune nécessité de faire confiance à eux-mêmes, ni de faire confiance à elle-même dans sa société, ni dans le moins de baisse de ses moyens; et surtout comme sont faibles et peu nombreux, et ignorants de ses dispositifs, comme les "enfants" adressés ici;

oui, beaucoup de forts [hommes] ont été tués par elle; Les hommes célèbres pour les exploits martiaux, comme Samson et d'autres, ont été surmontés par elle: une partie de la grande courage d'esprit n'a pas été en mesure de la résister, elle a prévalu dessus; et d'autres des constitutions robustes ont été affaiblies par les maladies, contractées par l'incontinence avec elle; Et certains ont souffert de la mort par ses moyens, soit de son mari, soit de ses galants, soit du magistrat civil: et de ceux-ci, il y a eu des cas «innombrables»; Donc, le mot o pour "hommes forts" signifie parfois parfois; Et donc il est ici rendu dans les versions de Septuerie et d'arabe, "et d'innombrables sont-ils qu'ils ont tué". Tout le monde se demanda après la pute de Rome; Les rois de la terre et des hommes puissants ont commis la fornication avec elle; Haut et bas, riche et pauvre, ont été ruinés par elle; des milliers sont allés en enfer par ses moyens; Et certains des sycophants de Rome ont même dit que si le pape de Rome devait envoyer des milliers à l'enfer, dont ils semblent être conscients, personne ne devrait lui dire, de ce que Dost tu?

M רבים "Multios Magnosque", Gejerus. n Voir la disparition du Dr. Kennicott. 1. p. 110. o צצצים αναριθμητοι, septembre si arabe. "Numérosi", Junius Tremellius, Piscator, Amama, Cocceius, Michaelis, Schultens Soodius, Animadv. l. 4. c. 11. S. 2.