Psaume 118:18

Le Seigneur m'a châtié me douloureux, ... ou, "dans le châtiment m'a châtieux" d. David a été exercé avec de nombreuses afflictions; Et même si ceux-ci étaient douloureux à la chair, mais ils n'étaient que les châtiers d'un père et étaient tous amoureux et pour son bien; Comme toutes les afflictions du peuple de Dieu; Pour qui il aime, il chastens. En effet, la châtiment du Messie était une punition appropriée pour le péché, et aussi douloureux; Il est la caution de son peuple, à qui "le châtiment [de] leur paix a été déposée"; c'est-à-dire la punition de leur péché, Ésaïe 53: 5 ;

Mais il m'a ne pas me donnée jusqu'à la mort; à ce jour, ou à la puissance de celui-ci, afin de continuer sous elle. Ceci doit être compris dans le sens comme avant; Psaume 118:17.

D יסר יסרני "Corripiendo Corripuit Me", Pagninus, Montanus, Cocceius; "Castigando Castigavit Me", Musculus, Vatable, Michaelis.