Commentaire Biblique de John Gill
Psaume 121:3
Il ne souffre pas de son pied à déménager, c'est une adresse du psalmiste à sa propre âme; ou à tout autre bon homme, son ami et sa connaissance, assurer la stabilité et la persévérance finale de la grâce à la gloire. Le Seigneur garde les pieds de ses saints de tomber: il ne les subia pas d'être quitté le domaine spirituel dans lequel ils se tiennent; ni hors de la fondation et du rock d'âges, sur lesquels leurs pieds sont fixés et leurs activités établies; ni hors de la maison de Dieu, où ils sont comme des piliers; ni hors de ses manières, où il respecte ses activités; déplacé dans un sens ils peuvent être, mais pas "grandement déplacé"; Leurs pieds peuvent être "presque" partis et leurs marches "bien nigh" se sont glissées, et pourtant ne tomberont pas enfin et totalement, ou de manière à périr; Voir Psaume 62:2;
Celui qui te tienne ne pas sommeil; Ni Angels ni Hommes sont les gardiens des saints, mais le Seigneur lui-même; Il est le gardien de chaque saint, de chaque personne régénérée, de chacun de ses moutons, de chaque membre de son église; Il les garde par son pouvoir, il les préserve par sa grâce, il les tient avec sa main droite; Les guide par son avocat, garde les pieds de tomber, et les amène à la gloire à la gloire et à un gardien vigilant qu'il est, il n'a pas autant de sommeil; Il les garde nuit et jour, de peur de ne pas les nuire, Ésaïe 27: 3 . Gussétius lit le tout comme une prière ", laissez-le ne pas souffrir de [ton pied]", c. "Ne laissez pas ton gardien sommeil" I à laquelle la réponse suit.
I יןן-אל ינום "NE PermitTat - NE DORMITET", Junius Tremellius, Piscator So Ainsworth.