Psaume 146 - Introduction

Introduction à Psaume 146.

Ce psaume est intitulé par les versions de Septuagint, Vulgate latin, éthiopique et arabe, "Hallelujah", de Haggai et de Zacharie; et par Apollinarius, l'hymne commune d'entre eux: et l'inscription syriaque est toujours plus expressif,.

"On a dit que par Haggai et Zacharie, prophètes, qui ont abouti à la captivité de Babylone. ''.

Theodoret dit que ce titre était dans certaines copies grecques à son époque; Mais n'était pas dans la Septante, dans l'hexapla: dans aucun autre interprète grec, ni dans le texte hébraïque, ni dans le Targum; Bien que certains commentateurs juifs, comme R. Obadiah, prennent une exhortation aux captifs de Babylone pour louer le Seigneur: et Kimchi l'interprète de leur captivité et de leur délivrance actuelles; et observe que le psalmiste qui constate, par le Saint-Esprit, le rassemblement des captifs, a déclaré cela en ce qui concerne Israël; et donc le renvoie à l'époque du Messie, comme le fait aussi Jarchaki, en particulier le Psaume 146: 10 ; et qui, bien qu'ils le servent à servir une hypothèse de leur propre, en ce qui concerne leur Messie vainement attendu; Pourtant, il est le plus vrai que le psaume concerne le Messie et son royaume, à qui tous les personnages et les descriptions sont accordées.