Psaume 34:17

[Le juste] pleure, ... Le mot "juste" n'est pas dans le texte original, mais est fourni à juste titre dans notre version, comme dans le Targum, et par Jarchai; et alors Kimchi et Ben Melech observent, que ces mots ne doivent pas être liés à Psaume 34:16 , mais avec Psaume 34:15 ; et ils sont en effet une amplification de la dernière clause de celui-ci; Et le cri des justes est censé que les oreilles du Seigneur sont ouvertes; Bien que Aben Ezra pense que ces mots doivent être compris entre eux qui font le mal, et de leur cri au Seigneur, quand ils se tournent de leurs voies diaboliques; Mais l'ancien sens est le meilleur;

Et le Seigneur entendit et les délivrer de tous leurs problèmes; leurs troubles intérieurs, à travers le fonctionnement de la corruption dans leurs cœurs; À travers les violentes agressions de Satan, les pensées blasphémateuses qu'il l'injette et ses sollicitations d'eux à pécher; et à travers des désertions divines et leurs troubles extérieurs; à travers les afflictions de corps, de pertes de succession et d'amis, ainsi que les reproches et les persécutions des hommes; De tous ceux-ci, le Seigneur tôt ou tard libère ses gens qui pleurent à lui.