Psaume 37:35

J'ai vu les méchants de grande puissance, .... signifiant une personne particulière investie avec une grande puissance, en grande autorité chez les hommes, une des méchants spirituels dans les hautes endroits; un tel homme comme Haman dans la cour d'Ahasuerus; Et bien que le psalmiste ne choisisse pas de mentionner son nom, il l'a sans doute eu dans son esprit; comme Saül, ou AEG, l'Edomite, ou Ahithophel, ou un tel homme, qui était dans une station de vie exaltée; Et cela peut être quand il était lui-même dans des circonstances faibles et en détresse: le mot utilisé c signifie une terreur formidable et terrible, frappant tout autour; de qui d'autres ont peur, comme Aben Ezra l'interprète, Ésaïe 29:20;

et se propageant comme un arbre de la baie verte: ou comme celui qui grandit hors de la terre de lui-même et se trouve dans son sol indigène et très florissant: et la métaphore dénote une augmentation des richesses et d'honneur et un état apparemment réglé dans la jouissance d'une telle félicité extérieure; alors Jarchi l'interprète משריש, "prise racine"; ainsi qu'un tel homme glory et se vantant de sa richesse et de sa plénitude; voir.

Psaume 73:12. Aben Ezra l'explique de l'iniquité ouvertement d'un homme méchant, déclarant son péché comme Sodome et gloire dans sa honte; Mais cela dénote un homme de grande autorité et d'estime, comme un homme couronné de lauriers et dans un état très exalté et triomphant.

C יץ "Terificam", Montanus, Vatable; "Terribilem Ant Formidabilem", Gejerus, Michaelis; "Daunge, terrible", Ainsworth.