Psaume 49:11

Leur pensée intérieure [est que] leurs maisons [se poursuivent] pour toujours, ... C'est la pensée de leurs cœurs, ce qu'ils imaginent secrètement et se terminent en eux-mêmes; Soit que leurs familles, qui peuvent être signifiées par leurs maisons, voir 2 Samuel 3: 1 ; continuera à succéder à des âges, à la fin du monde, d'hériter de leurs biens et de perpétuer leur nom; Bien que souvent, c'est que les grandes familles disparaissent et que la graine des méchants est coupée: ou que leurs magnifiques bâtiments, qu'ils ont érigé pour s'attarder, et pour leur honneur et leur gloire, demeureront à jamais; Bien que dans un peu de temps, il s'agit d'un moyen ou d'un autre, comme les bâtiments du temple, pas une pierre n'est laissée sur une autre. Ou les mots peuvent être rendus, "au milieu d'entre eux" (leurs héritiers à qui ils quittent leur richesse) "leurs maisons resteront pour toujours", donc Aben Ezra; C'est-à-dire, alors ils ont envie qu'ils le feront; Mais ce n'est pas toujours vrai, pour les belles maisons et les grands domaines qui leur appartiennent souvent entre autres mains et familles. Le mot קרםם, rendu "leur partie intérieure", par une transposition de deux lettres, il peut être lu רם, "leurs tombes", comme Aben Ezra, Kimchi et Ben Melech observent; et à ce sens, le targum, la Septuerie, le vulgagate latin, le syriaque et les versions arabes rendent les mots: et ensuite le sens est que celui de toutes les maisons qu'ils ont construits ou possédaient, ils n'ont qu'une gauche, et c'est le tombe; dans lequel ils habiteront jusqu'à la résurrection et s'appellent donc "une longue maison", Ecclésiaste 12:5; Voir Job 17:13;

[et] leur logement de toutes les générations; qui signifient la même chose qu'auparavant;

Ils appellent leurs terres après leurs propres noms; Comme l'Égypte s'appelait Mizraim, l'Éthiopie s'appelait Cush et Palestine Canaan, des hommes qui étaient les premiers possesseurs d'eux, Genèse 10: 6 . Ou "ils proclament leurs noms dans tout le pays" x; Ils cherchent à avoir un nom et se propager et continuer dans toute la partie du monde; Être indifféremment à propos de leurs noms écrits au ciel ou d'avoir une maison non faite avec les mains éternelles là-bas.

x So piscator, Gejerus, Michaelis.