Béni soit le Seigneur, qui nous chargez quotidiennement [avec des avantages], .... Avec toutes les bénédictions spirituelles, avec une abondance de grâce, ainsi que de la miséricorde temporelle, pour laquelle il est, et devrait être loué jour de jour : Aben Ezra et Kimchi fournissent donc le texte et supposons que le mot "bénédictions" ou "bonté" de vouloir; Bien que les mots puissent être rendus, "béni soit le Seigneur jour après jour, il nous entendra", ou "porter nous" o; comme un père son enfant, ou un berger ses agneaux; et donc il fait de l'utérus, même aux poils de huires; et donc bénir et les éloges devraient lui être attribués; voir Ésaïe 46: 3 ; ou «il mettra un fardeau sur nous» P; ce qui signifie le fardeau des afflictions: ils sont du Seigneur imposant à son peuple; et il n'alla plus sur eux qu'il ne leur permettra de supporter; et, à son époque, les livrera d'eux et serai l'auteur du salut pour eux, comme suit; et donc son nom doit être loué, 1 Corinthiens 10:13; Le Targum l'interprète de la bourdonne de la loi;

"Béni soit le Seigneur tous les jours, il nous charge, ajoutant des préceptes aux préceptes; ''.

[Même] le dieu de notre salut; L'auteur du salut temporel, spirituel et éternel, comme le Christ est.

Selah; Sur ce mot, Psaume 3:2.

o יעסס לנו "portail nos", vatablus, musculus; "Bajulat Nos", Cocceius. P "ONUS Imponit Nobis", Lutherus, Gejerus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité