Commentaire Biblique de John Gill
Psaume 69:31
[Ceci] J'aimerais aussi plaire le Seigneur, c'est-à-dire cette chanson de louange et de Thanksgiving. Le tagum a-t-il,.
"mes prieres;''.
comme si elle rétorquée à Psaume 69:29 ; Mais ce qui est exprimé dans Psaume 69:30 semble être l'antécédent approprié à cela et qui est un sacrifice; Voir Psaume 50:14; et plus acceptable pour Dieu que l'un des sacrifices juridiques, même quand ils étaient en vigueur; Et bien plus encore, ils sont abrogés; Et surtout comme offert par le Messie lui-même, toutes les offrandes sont bien agréables à Dieu; En particulier l'offrande de lui-même, qui était pour lui donner une saveur douce, et en vertu de laquelle tous les sacrifices spirituels de prière et de louange deviennent acceptables à Dieu;
mieux qu'un bœuf [ou] bœuf sur des cornes et des sabots; c'est-à-dire que le meilleur des sacrifices juridiques; comme un bœuf ou un bœuf, dont les cornes et les sabots ont été cultivés; L'un des trois ans, comme l'observe Jarchi et Kimchi: les mots peuvent être littéralement rendus, "qu'un bœuf, qu'un bœuf, que des cornes, que des sabots"; pas seulement mieux qu'un bœuf ou un bœuf, mais que toute créature qui a des cornes et des sabots; C'est-à-dire que le sacrifice légal de tout animal quoi que ce soit, alors que Junius rend et l'explique.