Commentaire Biblique de John Gill
Psaume 77:18
La voix de ton tonnerre était dans le ciel, ... le tonnerre est la voix de Dieu,
"La voix de ton tonnerre a été entendue dans la roue; ''.
Donc, le mot ici utilisé signifie parfois; Donc Ézéchiel 10:13, et est tellement rendu ici par certains C; Certains pensent que cela fait référence aux roues des Chariots des Égyptiens, qui ont été décollées, cela peut être par la force du tonnerre et de la foudre, de sorte qu'ils conduisent lourdement, Exode 14:25 ,.
Les éclairages ont éclaté le monde; Non seulement cette partie du monde où les Israélites et les Égyptiens étaient, mais le monde entier; Pour la foudre sort de l'est et brille à l'ouest, Matthieu 24:27 , c'était la nuit et une nuit très sombre c'était, comme Josephus D affirme; Voir Psaume 97:4,.
La terre tremblait et a secoué; Il y avait un tremblement de terre en même temps; À moins que cela ne soit compris de la panique que les habitants de la terre ont été mis en audition de ce merveilleux événement, Josué 2: 9 .
b גגגגג "en rotudidit", Montanus, Vatable; "In Isto Orbe", Junius Tremeullis "à Orbe", Cocceius; "à Sphaera", arabe. C "à Rota", Pagninus, version Tigurine, Musculus, Gejerus; "à Rotis", Muis, Syrie. vid. Suidam dans voce τροχος. d ut supra. (Antiq. L. 2. c. 16. Sect. 3.).