Commentaire Biblique de John Gill
Psaume 80:10
Les collines étaient couvertes de l'ombre de celle-ci, .... faisant allusion au pays de Canaan, qui était un pays montagneux et vallonné, au moins une partie de celui-ci; Nous lisons donc du pays de la colline de Judée,
"Les montagnes de Jérusalem étaient couvertes de l'ombre de la maison du sanctuaire et des maisons des écoles: ''.
Et les branches étaient comme les beaux cèdres; à ceux-ci, les justes sont comparés, Psaume 92:13 , le targum est,.
"Les médecins, les puissants prédicateurs, qui sont comme les cèdres forts:".
Les mots peuvent être rendus, "les branches couvrent les gouttes cèdres", ou "Cèdres de Dieu" Q; c'est-à-dire envahir et surcharger les grands cèdres; faire allusion aux vignes courir et grandir sur des arbres élevés et de grands arbres; et peut noter, comme avant, le pouvoir d'Israël sur les princes et les potentates de la Terre, comparables aux cèdres, le plus excellent; Comme les choses les plus excellentes ont souvent le nom de Dieu qui leur a été ajouté; Voir Psaume 104:16.
P "Bacchus Amat Colles ----" Virgil Georgic. l. 2. v. 113. Q עפפיה ארזי אל "Rami Ejus Cedros Dei", version Tigurine; Si Sept. "et Ramia Ejus Cedri Dei", Musculus, Cocceius; "Palmitibus Ejus CEDRI Altistimae OperieBantur", piscator, de Dieu; "Ramis Ejus Opertae Sunt Cedri Dei", Michaelis.