Psaume 80:5

Tu les nourrisses avec le pain de larmes, ... avec des larmes au lieu de pain, n'ayant pas à manger; ou leur pain se mêle de leurs larmes, "trempe" dans ce temps, comme le targum; Telle était leur chagrin constant, et l'occasion, qu'ils ne pouvaient pas cesser de larmes pendant qu'ils mangeaient leurs repas et leur mangèrent ainsi avec eux n:

et leur donne les larmes à boire dans une grande mesure; ou le vin de larmes "trois fois", comme le targum. Jarchi l'interprète la captivité de Babylone, qui était la troisième partie des deux cent dix ans d'être en Égypte d'Israël; Quelle exposition, dit-il, a appris de R. Moses Hadarsan; Mais il observe que certains interprètent-le du royaume de Grecia, qui était la troisième détresse: et alors Kimchi et Aramama l'expliquent de la troisième captivité; Mais Menachem, comme le dit Jarchi, prend "Shalish" pour être le nom d'un navire de boisson, et Aben Ezra; le même, il peut être que les latins appellent un «triental», la troisième partie d'une pinte; À moins que la mesure hébreuse, le «merh», qui était la troisième partie d'une "éphérique", est signifiée; il est traduit une "mesure" dans.

Ésaïe 40:12 et semble concevoir un grand, et notre version l'interprète donc; Comparez avec ce Ésaïe 30:20.

N "---- LACHRYMISQUE SUIS JEJUNIA PAVIT", Ovid. Metamorphe. l. 4. Fab. 6.