Commentaire Biblique de John Gill
Ruth 2:11
Et Boaz répondit et lui dit .... Alshech pense qu'il soulevait sa voix que tout ce qui se tenait d'entendre:
Il m'a pleinement montré; Soit par Naomi, ou plutôt par certaines personnes de Naomi et de race de Boaz, qui avaient conversé avec Naomi et liée à Boaz ce qui a passé entre eux, par lequel il a été pleinement informé des choses suivantes mentionnées par lui; Bien que l'écrivain ci-dessus suppose que cela lui a été montré par le Saint-Esprit:
Tout ce que tu as fait à ta mère en droit depuis la mort de ton mari; Comment cela, au lieu de rentrer à la maison à son père et à sa mère, elle a continué avec elle; Quelle a tendance elle elle l'a utilisée; Quelles sont les fortes expressions d'amour qu'elle avait faites à elle; Quelles sont les soins qu'elle avait emmenées d'elle et comment elle l'avait nourri et nourrissait, comme le targum, et était maintenant glanant pour son soutien, ainsi que la sienne:
Et comme tu as laissé ton père et sa mère; Dans un sens littéral, aller avec sa belle-mère, pour l'assister dans son voyage et la voir en sécurité à la fin de celui-ci: et dans un sens figuratif, ses dieux idoles, comme dans
et le pays de ta Nativité; Le pays de Moab, où elle est née et où elle a vécu sa richesse, ses relations et ses amis, cher et l'engageant à elle:
et l'art viens à un peuple que tu ne savais pas pas d'ici; Mais par l'orthophonie, et ce qu'elle a appris d'eux de son mari et de sa belle-mère, même le peuple d'Israël; à qui elle était venue être une prosélyte et habiter parmi eux, comme le targum.
y midrash ruth, fol. 32. 3.