Commentaire Biblique de John Gill
Ruth 3:9
Et il a dit: Qui es-tu? ... Il a parlé rapidement et bref, comme un mécontentement, ou aussi surpris et effrayé, juste sortir du sommeil, et dans la nuit:
Et elle a répondu, je suis Ruth Thin Handmaid; Cela avait glané dans ses champs avec ses filles, et avec qui il avait conversé là-bas et la connaissait par nom:
répandre donc ta jupe sur ton handma; qui semble tenir compte de la raison de sa découverte de ses pieds ou de transformer la jupe de son vêtement qui était sur eux; Pas à travers la détresse et l'immodalité, mais de le diriger, lorsque des chances offertes, de la diffuser sur elle comme une jeton de sa l'emmentalitée dans le mariage et de son être sous sa protection et de sa souci de sa soumission; donc le targum,.
"Que ton nom soit appelé à moi de me prendre pour une femme, ''.
Si la coutume utilisée maintenant avec les Juifs du mariage, pour un homme de jeter la jupe de son "talith" ou de son vêtement extérieur, sur la tête de son épouse et la couvre, était en cours d'utilisation si tôt, est discutable; Et pourtant, quelque chose comme il semble avoir été fait, comme cette phrase intime et à laquelle il y a une allusion dans Ézéchiel 16: 8 . Alors Jarchi,.
"Étaler la jupe de tes vêtements pour me couvrir ton talite, et c'est expressif du mariage; ''.
Et Aben Ezra dit, il l'intimite pour lui pour sa femme; Bien que le mot signifie une aile, l'allusion peut être aux ailes des oiseaux se répandre sur leurs jeunes, de chérir et de les protéger, qui agissent pour être fait par un homme à sa femme:
Pour tu es un proche parent; Comme elle avait été informée par Naomi, à qui le droit de rédemption de la succession de son mari appartenait et dans lequel il se mariera pour l'épouser et lever la graine à son parent, son ancien mari.