Commentaire Biblique de John Gill
Sophonie 2:12
YE Ethiopiens aussi, ... ou, "comme pour les Ethiopiens aussi" h; h; pas les Éthiopiens en Afrique au-delà de l'Égypte, à une distance de la terre d'Israël et les pays précédents mentionnés; Mais les habitants de l'Arabie Chusa ou de l'Éthiopie, qui se sont allongés près de Moab et d'Ammon; Ceux-ci ne devraient pas échapper, mais souffrent de leurs voisins, qui ont parfois affronté le peuple des Juifs, et ont fait la guerre avec eux, qui leur incombaient; Voir 2 Chroniques 14:9:
YE [doit être] tué par mon épée; ou, "le tué de mon épée sont-ils" je; R comme les Moabites et les Ammonites; C'est-à-dire que ces Éthiopiens devraient être tués ainsi que par l'épée de Nebucadnetsar; Ce qui s'appelle l'épée de Dieu, car il était un instrument de la main de Dieu pour punir les nations de la Terre. Cela a été rempli très probablement lorsque l'Égypte a été maîtrisée par Nebuchadnetsar, avec qui l'Éthiopie était confédérée, ainsi que près de celle-ci, Jérémie 46: 1 . La destruction de ceux-ci par les assyriens est prédit, Ésaïe 20: 4 .
H גםגםםם כושים "eiam ad vos aethiopes quod attouet", piscataire. I חללי רבי המה "Interfecti Gladio Meo Ipsi", Montanus.