Commentaire Biblique de John Gill
Sophonie 2:5
Malheur aux habitants des côtes de la mer, la nation des Cheréthites, qui est un nom des Philistins en général, comme Kimchi et Ben Melech; ou c'était une tribu particulière qui leur appartenait, qui habitée la partie sud de leur pays; Voir 1 Samuel 30:14 Ceux sur la côte de la mer, la côte de la mer Méditerranée, et laïcs entre cela et la Judée: sortir de cette nation, à l'époque de David et de Salomon, étaient Certains soldats de choix sélectionnés, appelés Cheréthites et Pelethites, qui étaient leurs gardes de corps, comme les appelles Josephus les appelle; une bande royale, qui n'a jamais disparu de la personne du roi; Voir 2 Samuel 15:18. La version septuerie les appelle «étrangers des Créties»; et sont pensés par certains d'être une colonie des Crétiens; une personne qui venait originaire de l'île de Crète et s'est installée ici; Mais au contraire, la Crète était plutôt une colonie des Philistins et lui a eu son nom; Car les Arabes B, le pays de la Palestine, ou des Philistins, s'appelle Keritha; et par les Syriens Creth; Et, par les Hébreux, les habitants sont appelés Cheréthites, comme ici, et dans
1 Samuel 31:3 et des arcs et des flèches étaient les bras que les Créties ont utilisé et étaient célèbres pour que Bochart C de divers écrivains a montré; L'utilisation dont ils ont appris très probablement des Philistines, de qui ils sont apparus; Bien que Solinus D dit, ils étaient les premiers qui ont utilisé des flèches; et, selon Diodorus Siculus, Saturne a introduit l'art d'utiliser des arcs et des flèches dans l'île de Crète; Bien que d'autres l'attribuent à Apollo E; Et on dit que Hercule a appris cet art de Rhadamanthe de Crète; Quelle dernière instance semble favoriser la notion de ceux-ci, que ces chertites étaient des Crétiens ou l'enlevaient d'eux; à laquelle la version septuerie incline les pentes; Et Calmet F est d'opinion que Caphtor, d'où les Philistins viennent, Amos 9:7 et qui sont appelés le reste du pays de Caphtor, Jérémie 47:4 est l'île de Crète; et que les Philistins sont venus de là en Palestine; et que les Cheréthites sont les anciens Crétiens; la langue, les manières, les armes, la religion et les dieux, des Crétiens et des Philistins, étant beaucoup la même; cependant, ils pourraient être, comme étant une colonie des Philistines; Amos 9:7 Bien qu'un homme savant 1, qui donne à l'avis que c'étaient des gardes royaux, mais pensent qu'ils n'étaient pas des étrangers et des idolâtres, mais des prosélytes à la religion juive au moins; et plutôt les Israélites, le choix des hommes sélectionnés, des hommes de force et de valor, de courage et de compétences militaires, cueillies de la nation, de garder la personne du roi; et qui s'appelaient des chertiches et des peléthites, du genre de boucliers et de cibles qu'ils portaient, appelés "CETRA" et "Pelta": et c'est une notion de plusieurs des écrivains juifs 2, qu'ils étaient deux familles en Israël; Mais il semble clair et évident qu'une nation étrangère est ici signifiée, qui se trouvaient sur la côte de la mer et appartenait aux Philistins. Un autre homme appris G pense qu'ils sont les Midianites, la même chose avec les Crétiens que Luke rejoint avec les Arabes, Actes 2:11 alors que les Midianites sont avec les Arabes et Amalekites de Josephus H; Cependant, un malheur est dénoncé contre eux et ils sont menacés de désolation. La version latine Vulgate est: "une nation de détruite": et le tagum,.
"Un peuple qui a péché, qu'ils pourraient être détruits: ''.
La Parole du Seigneur est contre toi; habitants de la côte de la mer, les Cheréthites; La parole du Seigneur conçue dans son esprit, son but de les détruire, ce qui ne peut être frustré. Donc le targum,.
"Le décret de la Parole du Seigneur est contre toi; ''.
Et le mot prononcé par ses lèvres, la Parole de prophétie les concernant, par la bouche d'anciens prophètes, comme Isaïe, Ésaïe 14:29 et par la bouche du présent prophète:
O Canaan, la terre des Philistines; La Palestine faisait partie de Canaan; Les cinq Seigneurs des Philistins Avant mentionnés appartenaient à l'origine à la Canaanite, Josué 13:3 et celles-ci appartenaient au pays d'Israël, bien que possédées par eux, sur lesquelles ils devraient maintenant être tournés, Et le pays gaspillé, comme suit:
Je vais même vous détruire, qu'il n'y aura pas d'habitant; si bien devrait être la désolation; Tout devrait être retiré de celui-ci, soit par la mort, soit par la captivité; Au moins, il ne devrait pas y avoir d'habitant réglé.
une antiquité. l. 7. c. 5. Sect. 4. et c. 11. Sect. 8. Vid. OpiII Exercittat. de Crethi Plethi. B Giggeius Apud Bochart. Canaan, l. 1. c. 15. Col. 422. C ibid. col. 423. D Polyhistor. c. 16. e Diodor. Sicul. BIBLIOTHEC. l. 5. p. 334, 341. Dictionnaire F, dans le mot "CAPHTOR". 1 Fortunati Scacchi Elaeochrismrisme, MyRothec. l. 3. c. 18, 19. 2 Kimchi Ben Gersom en 2 Sam. viii. 18. et XV. 18. G Texelii Phoenix. l. 3. c. 21. Sect. 4. p. 389, 390. H Antiquaire. l. 5. c. 6. Sect. 1.