Psaume 40:1-17
1 (40:1) Au chef des chantres. De David. Psaume. (40:2) J'avais mis en l'Éternel mon espérance; Et il s'est incliné vers moi, il a écouté mes cris.
2 (40:3) Il m'a retiré de la fosse de destruction, Du fond de la boue; Et il a dressé mes pieds sur le roc, Il a affermi mes pas.
3 (40:4) Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu; Beaucoup l'ont vu, et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l'Éternel.
4 (40:5) Heureux l'homme qui place en l'Éternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs!
5 (40:6) Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.
6 (40:7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m'as ouvert les oreilles; Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
7 (40:8) Alors je dis: Voici, je viens Avec le rouleau du livre écrit pour moi.
8 (40:9) Je veux faire ta volonté, mon Dieu! Et ta loi est au fond de mon coeur.
9 (40:10) J'annonce la justice dans la grande assemblée; Voici, je ne ferme pas mes lèvres, Éternel, tu le sais!
10 (40:11) Je ne retiens pas dans mon coeur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.
11 (40:12) Toi, Éternel! tu ne me refuseras pas tes compassions; Ta bonté et ta fidélité me garderont toujours.
12 (40:13) Car des maux sans nombre m'environnent; Les châtiments de mes iniquités m'atteignent, Et je ne puis en supporter la vue; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage m'abandonne.
13 (40:14) Veuille me délivrer, ô Éternel! Éternel, viens en hâte à mon secours!
14 (40:15) Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui en veulent à ma vie pour l'enlever! Qu'ils reculent et rougissent, Ceux qui désirent ma perte!
15 (40:16) Qu'ils soient dans la stupeur par l'effet de leur honte, Ceux qui me disent: Ah! ah!
16 (40:17) Que tous ceux qui te cherchent Soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut Disent sans cesse: Exalté soit l'Éternel!
17 (40:18) Moi, je suis pauvre et indigent; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur: Mon Dieu, ne tarde pas!
Le Christ obéissant et le fruit de son œuvre
1. Le chemin de l'obéissant ( Psaume 40:1 )
2. Sa prière et sa consolation ( Psaume 40:13 )
Psaume 40:1 . Les quarantième et quarante et unième psaumes sont messianiques. Notre Rédempteur et le Rédempteur d'Israël sont bénis dans chacun d'eux et avec le témoignage qui lui est rendu, le premier livre des Psaumes se termine. Psaume 40:1 commence par ce que l'on peut appeler « le chant de résurrection de Christ.
« Il allait et venait comme le porteur du péché dans l'horrible fosse (en hébreu : la fosse de la destruction) et l'argile fangeuse, et la puissance de Dieu l'a fait sortir, l'a ressuscité d'entre les morts, a posé ses pieds sur un rocher et a établi Ses départs (Son ascension). Un nouveau cantique est mis dans sa bouche, « même louange à notre Dieu ». C'est le chant de la rédemption qu'Il chante en premier et tous ceux qui croient en Lui se joignent à ce chant.
C'est pourquoi nous lisons « notre Dieu ». Les nombreux qui le verront sont ceux qui se confient en Celui qui a été livré pour nos offenses et ressuscité pour notre justification. Et qui peut dire les œuvres merveilleuses qu'il a accomplies dans la rédemption ? "Ils sont plus qu'on ne peut les compter." Psaume 40:6 sont cités dans Hébreux 10:1 .
Les oreilles ouvertes, littéralement « oreilles creusées », nous renvoient à Exode 21:1 . Le Nouveau Testament cite la traduction de la Septante, faite sans aucun doute avec la sanction du Saint-Esprit, « Tu m'as préparé un corps ». Dans Psaume 40:13 nous l'entendons prier en tant que porteur de péchés de son peuple, comme nous l'entendons dire dans Psaume 40:12 que les péchés qu'il a portés sont plus que les cheveux sur sa tête. Le malheur de ceux qui le rejettent et le méprisent, et la bénédiction de tous ceux qui aiment son salut sont également mentionnés.