Voici, (1) (a) quel amour le Père nous a témoigné, afin que nous
soyons (b) appelés fils de Dieu : (2) c'est pourquoi le monde ne nous
connaît pas, parce qu'il ne l'a pas connu.
(1) Il commence à déclarer cet accord du Père et du Fils, à la
cause la plus élevée, c'est-à-dire à cet amour gratuit de... [ Continuer la lecture ]
(3) Bien-aimés, nous sommes maintenant les fils de Dieu, et il
n'apparaît pas encore ce que nous serons : mais nous savons que,
quand il apparaîtra, nous serons (c) comme lui ; car nous le verrons
(d) tel qu'il est.
(3) L'autre : Cette dignité ne nous est pas pleinement révélée à
nous-mêmes, encore... [ Continuer la lecture ]
(4) Et tout homme qui a cette espérance en lui se purifie, même (e)
comme il est pur.
(4) Or il décrit cette adoption (la gloire qui consiste encore dans
l'espérance) par l'effet c'est-à-dire que celui qui est fait Fils de
Dieu s'efforce de ressembler au Père dans la pureté.
(e) Ce mot signifie un... [ Continuer la lecture ]
(5) Quiconque (f) commet un péché transgresse aussi la loi : car (g)
le péché est la transgression de la loi.
(5) La règle de cette pureté ne peut être tirée d'ailleurs que de
la loi de Dieu, dont la transgression est appelée péché.
(f) Ne se donne pas à la pureté.
(g) Une courte définition du pé... [ Continuer la lecture ]
(6) Et vous savez qu'il a été manifesté pour ôter nos péchés ;
et en lui il n'y a pas de péché.
(6) Un argument tiré de la cause matérielle de notre salut : Christ
en lui-même est le plus pur, et il est venu pour ôter nos péchés,
en nous sanctifiant avec le Saint-Esprit, donc quiconque est vraiment... [ Continuer la lecture ]
Quiconque demeure en lui ne pèche pas : quiconque (h) pèche ne l'a
pas vu, ni ne l'a connu.
(h) Il est dit qu'il pèche, celui qui ne se donne pas à la pureté,
et en lui le péché règne ; mais il est dit que le péché habite
dans les fidèles, et ne règne pas en eux.... [ Continuer la lecture ]
(7) Petits enfants, que personne ne vous séduise : celui qui pratique
la justice est juste, comme il est juste.
(7) Un autre argument des choses réunies : Celui qui vit dans la
justice, est juste, et ressemble à Christ qui est juste, et par cela
il est connu pour être le Fils de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
(8) Celui qui commet le péché est du (i) diable ; car le diable (k)
pèche depuis le (l) commencement. C'est dans ce but que le Fils de
Dieu a été manifesté, afin de détruire les œuvres du diable.
(8) Un argument pris par contraste : le diable est l'auteur du
péché, et donc c'est lui qui sert le péc... [ Continuer la lecture ]
Quiconque est né de Dieu ne commet pas de péché ; car sa semence
(m) demeure en lui : et il ne peut pécher, parce qu'il est né de
Dieu.
(m) Le Saint-Esprit est ainsi appelé par l'effet qu'il opère, parce
que par sa puissance et son action puissante, pour ainsi dire par la
semence, nous sommes faits... [ Continuer la lecture ]
(9) En cela se manifestent les enfants de Dieu et les enfants du
diable : quiconque ne pratique pas la justice n'est pas de Dieu, (10)
ni celui qui n'aime pas son frère.
(9) La conclusion : par une vie méchante ils sont connus qui sont
gouvernés par l'Esprit du diable : et par une vie pure qui sont... [ Continuer la lecture ]
(11) Car c'est le message que vous avez entendu dès le commencement,
que nous devons nous aimer les uns les autres.
(11) La première raison tirée de l'autorité de Dieu qui donne le
commandement.... [ Continuer la lecture ]
(12) Pas comme Caïn, [qui] était de ce méchant, et tua son frère.
(13) Et pourquoi l'a-t-il tué ? Parce que ses propres œuvres
étaient mauvaises, et celles de son frère justes.
(12) Une amplification tirée de l'exemple contraire de Caïn qui tua
son frère.
(13) Une petite parenthèse : Ne nous étonn... [ Continuer la lecture ]
(14) Nous (o) savons que nous sommes passés de la mort à la vie,
parce que nous aimons les frères. Celui qui n'aime pas son frère
demeure dans la mort.
(14) La deuxième raison : Parce que la charité est un témoignage
que nous sommes passés de la mort à la vie : et donc la haine envers
les frères es... [ Continuer la lecture ]
(15) Quiconque hait son frère est un meurtrier, et vous savez
qu'aucun meurtrier n'a en lui la vie éternelle.
(15) Une confirmation : Quiconque est un meurtrier, est dans la mort
éternelle : celui qui hait son frère est un meurtrier, donc il est
dans la mort. Alors suit l'autre côté : Celui qui aim... [ Continuer la lecture ]
(16) Par ceci nous percevons l'amour [de Dieu], parce qu'il a donné
sa vie pour nous ; et nous devons donner [nos] vies pour les frères.
(16) Il montre maintenant jusqu'où s'étend la charité chrétienne,
jusqu'à ce que, à l'exemple du Christ, chacun s'oublie lui-même
pour pourvoir et aider ses frère... [ Continuer la lecture ]
(17) Mais qui a ce (p) bien du monde, et voit son frère avoir besoin,
et (q) lui ferme ses entrailles [de compassion], comment l'amour de
Dieu habite-t-il en lui ?
(17) Il raisonne par comparaison : car si nous sommes même tenus de
donner notre vie pour nos voisins, combien plus sommes-nous tenus d... [ Continuer la lecture ]
(18) Mes petits enfants, n'aimons pas en paroles, ni en langue ; mais
en acte et en vérité.
(18) La charité chrétienne n'existe pas en paroles mais en actes, et
procède d'une affection sincère.... [ Continuer la lecture ]
(19) Et par la présente, nous savons que nous sommes de la vérité,
(20) et assurerons nos cœurs devant lui.
(19) Il recommande la charité, par trois effets : car d'abord, par
elle nous savons que nous sommes bien les fils de Dieu, comme il l'a
montré précédemment.
(20) Il vient donc que nous ayons... [ Continuer la lecture ]
Car (4) si notre cœur nous condamne, Dieu est plus grand que notre
cœur et connaît toutes choses.
(r) Si une mauvaise conscience nous convainc, à bien plus forte
raison le jugement de Dieu nous condamne-t-il, qui connaît notre
cœur mieux que nous-mêmes.... [ Continuer la lecture ]
(21) Bien-aimés, si notre cœur ne nous condamne pas, [alors]
avons-nous confiance en Dieu.
(21) Un troisième effet découle aussi du premier, que dans ces
misères nous sommes sûrs d'être entendus, parce que nous sommes
fils de Dieu : comme nous l'entendons par la grâce de la
sanctification qui n'est... [ Continuer la lecture ]
(22) Et tout ce que nous demandons, nous le recevons de lui, parce que
nous gardons ses commandements et faisons ce qui est agréable à ses
yeux.
(22) La conclusion, que la foi en Christ et l'amour les uns envers les
autres sont des choses liées, et donc les témoignages extérieurs de
la sanctificati... [ Continuer la lecture ]
Et celui qui garde ses commandements habite en lui, et lui en lui. Et
par la présente, nous savons qu'il demeure en nous, par l'Esprit (f)
qu'il nous a donné.
(f) Il signifie l'Esprit de sanctification, par lequel nous sommes
nés de nouveau et vivons pour Dieu.... [ Continuer la lecture ]