Ton père a rendu notre joug douloureux : maintenant donc rends le
service pénible de ton père, et son joug pesant qu'il a mis sur
nous, (a) plus léger, et nous te servirons.
(a) Ne nous opprimez pas avec des impôts aussi élevés, que nous ne
sommes pas en mesure de payer.... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui parlèrent, disant : Si tu veux être un (b) serviteur de
ce peuple aujourd'hui, et si tu veux le servir, et lui répondre, et
lui parler de bonnes paroles, alors ils seront tes serviteurs pour
toujours.
(b) Ils lui ont montré qu'il n'y avait pas d'autre moyen de gagner le
cœur des gens que... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : (c) Quel conseil donnez-vous pour que nous
répondions à ce peuple qui m'a parlé en disant : Adoucissez le joug
que votre père a mis sur nous ?
(c) Il n'y a rien de plus difficile pour ceux qui détiennent
l'autorité que de contrôler leurs désirs et de suivre de bons
conseils.... [ Continuer la lecture ]
Et les jeunes gens qui avaient grandi avec lui lui parlèrent, disant
: Ainsi parleras-tu à ce peuple qui t'a parlé, disant : Ton père a
alourdi notre joug, mais rends-le plus léger pour nous ; tu leur
diras ainsi : Mon petit [doigt] sera (d) plus épais que les reins de
mon père.
(d) Je suis beaucou... [ Continuer la lecture ]
Alors Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième
jour, comme le roi l'avait ordonné, en disant : Reviens vers moi le
troisième jour.
(e) Le peuple déclare son obéissance en ce qu'il n'a rien tenté
avant que le roi ne lui en donne une juste opportunité.... [ Continuer la lecture ]
Quand tout Israël vit que le roi ne les écoutait pas, le peuple
répondit au roi, disant : Quelle part avons-nous en (f) David ? nous
n'avons pas non plus d'héritage dans le fils d'Isaï : à tes tentes,
ô Israël ; maintenant, occupe-toi de ta maison, David. Alors Israël
s'en alla dans leurs tentes.
... [ Continuer la lecture ]
Alors Israël s'est rebellé contre la maison (g) de David jusqu'à ce
jour.
(g) Par le juste jugement de Dieu pour les péchés de Salomon.... [ Continuer la lecture ]
Et quand Roboam arriva à Jérusalem, il (h) rassembla toute la maison
de Juda, avec la tribu de Benjamin, cent quatre-vingt mille hommes
choisis, qui étaient des guerriers, pour combattre contre la maison
d'Israël, pour ramener le royaume à Roboam, fils de Salomon.
(h) Car il ne se rendait pas encor... [ Continuer la lecture ]
Mais la parole de Dieu vint à Shemaiah (i) homme de Dieu, disant :
(i) C'est-à-dire le Prophète.... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle le (k) SEIGNEUR : Vous ne monterez pas et ne combattrez
pas contre vos frères les enfants d'Israël : retournez chacun dans
sa maison ; car cette chose est de moi. Ils écoutèrent donc la
parole de l'Éternel, et retournèrent pour s'en aller, selon la
parole de l'Éternel.
(k) Qui de son ju... [ Continuer la lecture ]
Si ce peuple monte pour faire des sacrifices dans la maison de
l'Éternel (l) à Jérusalem, alors le cœur de ce peuple se tournera
de nouveau vers son seigneur, [même] vers Roboam, roi de Juda, et ils
me tueront, et s'en iront encore à Roboam, roi de Juda.
(l) Il craignait au moins que son peuple n'a... [ Continuer la lecture ]
Sur quoi le roi tint conseil, fit deux veaux [d'] or, et leur dit :
(m) C'est trop pour toi de monter à Jérusalem : voici tes dieux, ô
Israël, qui t'ont fait monter du pays d'Egypte.
(m) Si rusées sont les persuasions charnelles des princes, quand ils
feront une religion servir leur appétit.... [ Continuer la lecture ]
Et il fit une (n) maison de hauts lieux, et fit des prêtres du plus
bas du peuple, qui n'étaient pas des fils de Lévi.
(n) C'est-à-dire un temple, où des autels ont été construits pour
l'idolâtrie.... [ Continuer la lecture ]
Et Jéroboam ordonna une fête au huitième mois, le (o) quinzième
jour du mois, semblable à la fête qui [est] en Juda, et il offrit
sur l'autel. Il fit ainsi à Béthel, sacrifiant aux veaux qu'il avait
faits, et il plaça à Béthel les sacrificateurs des hauts lieux
qu'il avait faits.
(o) Parce qu'il li... [ Continuer la lecture ]