Car (1) vous-mêmes, frères, connaissez notre entrée en vous, que ce
n'était pas en vain :
(1) Ce qu'il a mentionné précédemment brièvement concernant son
apostolat, il le traite maintenant plus en général, et à cette fin
et ce but dont nous avons parlé.... [ Continuer la lecture ]
(2) Mais même après que nous ayons souffert auparavant et que nous
avons été honteusement suppliés, comme vous le savez, à Philippes,
nous avons eu l'audace en (a) notre Dieu de vous annoncer l'évangile
de Dieu avec beaucoup de controverse.
(2) Les vertus d'un vrai pasteur sont librement et sans cr... [ Continuer la lecture ]
(3) Car notre exhortation [n'était] pas de tromperie, ni (b)
d'impureté, ni de ruse :
(3) Pour enseigner la doctrine pure fidèlement et avec un cœur pur.
(b) Par n'importe quel type de trafic malveillant.... [ Continuer la lecture ]
(4) Mais comme nous avons été (c) autorisés par Dieu à être mis
en confiance avec l'évangile, de même nous parlons ; non comme
agréable aux hommes, mais à Dieu, qui (d) éprouve nos cœurs.
(4) Agréer sa conscience à Dieu, étant libre de toute flatterie et
convoitise.
(c) Il y a cette différence ent... [ Continuer la lecture ]
(5) Ni des hommes ne cherchions la gloire, ni de vous, ni [encore] des
autres, alors que nous aurions pu être (e) un fardeau, comme les
apôtres du Christ.
(5) Se soumettre même aux plus vils, les gagner, et éviter tout
orgueil.
(e) Quand j'aurais pu légalement vivre des dépenses des églises.... [ Continuer la lecture ]
Mais nous avons été (f) doux parmi vous, comme une nourrice chérit
ses enfants :
(f) Nous étions rudes, et pourtant faciles et douces comme une
nourrice qui ne cherche ni la gloire, ni la cupidité, mais qui prend
toutes les peines aussi patiemment que si elle était une mère.... [ Continuer la lecture ]
(6) Ainsi, étant affectueusement désireux de vous, nous avons voulu
vous avoir communiqué, non seulement l'évangile de Dieu, mais aussi
nos propres âmes, parce que vous nous étiez chers.
(6) Considérer le troupeau qui lui est confié comme plus important
que sa propre vie.... [ Continuer la lecture ]
(7) Car vous vous souvenez, frères, de notre labeur et de notre
labeur : pour avoir travaillé nuit et jour, parce que nous ne serions
à charge d'aucun de vous, nous vous avons prêché l'évangile de
Dieu.
(7) Abandonner ses propres droits, plutôt que d'être un coût pour
ses brebis.... [ Continuer la lecture ]
(8) Vous [êtes] témoins, et Dieu [aussi], comme nous nous sommes
comportés de manière sainte, juste et irréprochable parmi vous qui
croyez :
(8) Pour exceller les autres dans l'exemple d'une vie pieuse.... [ Continuer la lecture ]
(9) Comme vous le savez, nous avons exhorté, consolé et chargé
chacun de vous, comme un père [fait] ses enfants,
(9) Exhorter et consoler avec un esprit et une affection paternels.... [ Continuer la lecture ]
(10) Afin que vous marchiez dignement de Dieu, qui vous a appelés à
son royaume et à sa gloire.
(10) Exhorter tous les hommes avec diligence et sincérité à mener
une vie pieuse.... [ Continuer la lecture ]
(11) Pour cette cause aussi, remercions Dieu sans cesse, parce que,
lorsque vous avez reçu la parole de Dieu que vous avez entendue de
nous, vous ne l'avez pas reçue [comme] la parole des hommes, mais
telle qu'elle est en vérité, la parole de Dieu, qui agit
efficacement aussi en vous qui croyez.
(1... [ Continuer la lecture ]
(12) Car vous, frères, êtes devenus disciples des Églises de Dieu
qui sont en Judée en (g) Christ Jésus : car vous avez aussi souffert
comme les choses de vos (h) compatriotes, comme ils [ont] des Juifs :
(12) Il les fortifie et les encourage dans leurs afflictions qu'ils
ont subies parmi leur prop... [ Continuer la lecture ]
(13) Qui à la fois ont tué le Seigneur Jésus et leurs propres
prophètes, et nous ont persécutés ; (14) et ils ne plaisent pas à
Dieu, et sont contraires à (i) tous les hommes :
(13) Il prévient une offense qui pourrait être prise, parce que les
Juifs surtout par dessus tous les autres ont persécuté... [ Continuer la lecture ]
Nous interdisant de parler aux Gentils pour qu'ils soient sauvés,
pour (k) remplir leurs péchés toujours : car la (l) colère est
venue sur eux au plus haut point.
(k) Jusqu'à ce que leur méchanceté, qu'ils ont héritée comme de
leurs pères, soit devenue si grande, que la mesure de leur iniquité
étan... [ Continuer la lecture ]
(15) Mais nous, frères, (m) étant éloignés de vous pour une courte
période en présence, non de cœur, nous nous sommes efforcés
d'autant plus abondamment de voir votre visage avec un grand désir.
(15) Il rencontre une objection, pourquoi il n'est pas venu à eux
immédiatement, étant dans une si grand... [ Continuer la lecture ]