Ayant donc ces promesses, bien-aimés, purifions-nous de toute souillure de la (a) chair et de l'esprit, achevant la sainteté dans la crainte de Dieu. (a) Tant du corps que de l'âme, afin que par ce moyen la sanctification soit parfaite, consistant en les deux parties de la chair.... [ Continuer la lecture ]
(1) (b) nous recevoir ; nous n'avons fait de tort à personne, nous n'avons corrompu personne, nous n'avons escroqué personne. (1) Il revient de cette admonestation à sa propre personne, contrastant avec eux les témoignages à la fois de sa fidélité et aussi de sa continuelle bienveillance envers eux... [ Continuer la lecture ]
Je ne parle pas [cela] pour (c) [vous] condamner : car j'ai déjà dit que vous êtes dans nos cœurs pour mourir et vivre avec [vous]. (c) Vous condamner pour méchanceté ou trahison.... [ Continuer la lecture ]
Néanmoins Dieu, qui console ceux qui sont (d) abattus, nous a consolés par la (e) venue de Tite ; (d) Dont les cœurs sont abattus et très fatigués. (e) Avec ces choses que Titus m'a dit de vous à sa venue, c'est-à-dire, combien vous avez fructueusement lu mes lettres. Et de plus et en plus de cela... [ Continuer la lecture ]
(2) Car bien que je t'aie attristé par une lettre, je ne me repens pas, bien que je me sois repenti : car je vois que la même épître t'a attristé, même si [ce n'était] que pour un temps. (2) Une objection : mais vous nous avez malmenés. L'apôtre répond qu'il n'a pas utilisé sa rudesse sans peine. E... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, je me réjouis, non pas que vous ayez été attristés, mais que vous ayez été attristés par (f) le repentir : car vous avez été attristés d'une manière pieuse, afin que vous ne receviez aucun dommage de notre part. (f) En ce que cette douleur vous a fait beaucoup de bien en vous amenant à... [ Continuer la lecture ]
Car (g) la tristesse selon Dieu produit une repentance au salut dont on ne se repent pas ; mais la tristesse du monde produit la mort. (g) La tristesse de Dieu se produit lorsque nous ne sommes pas terrifiés par la peur du châtiment, mais parce que nous sentons que nous avons offensé Dieu notre Pèr... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, bien que je vous ai écrit, [je l'ai fait] non pour sa cause qui a fait le mal, ni pour sa cause qui a souffert du mal, mais afin que notre souci de vous aux (h) yeux de Dieu puisse vous apparaître. (h) Ce n'était ni faux ni contrefait, mais tel que j'ose rendre compte devant Dieu.... [ Continuer la lecture ]