Or Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, était un grand homme
avec son maître, et honorable, parce que par lui l'Éternel avait
donné (a) la délivrance à la Syrie : il était aussi un homme fort
en valeur, [mais il était] un lépreux.
(a) Ici, il apparaît que parmi les infidèles Dieu a le sien, et... [ Continuer la lecture ]
Et elle dit à sa maîtresse : Dieu mon seigneur [était-il] avec le
(b) prophète qui [est] en Samarie ! car il le guérirait de sa
lèpre.
(b) Signification Elisée.... [ Continuer la lecture ]
Et (c) [un] entra et dit à son seigneur, en disant: Ainsi et ainsi a
dit la servante qui [est] du pays d'Israël.
(c) C'est-à-dire que Naaman l'a dit au roi de Syrie.... [ Continuer la lecture ]
Et le roi de Syrie dit : Va, va, et j'enverrai une lettre au roi
d'Israël. Et il partit, et (d) prit avec lui dix talents d'argent, et
six mille [pièces] d'or, et dix vêtements de rechange.
(d) Donner cela en cadeau aux prophètes.... [ Continuer la lecture ]
Et ce fut [ainsi], quand Elisée, l'homme de Dieu, entendit que le roi
d'Israël avait déchiré ses vêtements, qu'il envoya vers le roi,
disant : (e) Pourquoi as-tu déchiré tes vêtements ? qu'il vienne
maintenant à moi, et il saura qu'il y a un prophète en Israël.
(e) Le prophète réprimande le roi par... [ Continuer la lecture ]
Mais Naaman fut fâché, et s'en alla, et dit : Voici, j'ai pensé, il
viendra certainement vers moi, et se tiendra, et invoquera le nom de
l'Éternel, son Dieu, et frappera sa main sur l'endroit, et
récupérer le lépreux.
(f) La raison de l'homme murmure lorsqu'elle ne considère que les
signes et les c... [ Continuer la lecture ]
Et ses serviteurs s'approchèrent, lui parlèrent et dirent : (g) Mon
père, [si] le prophète t'avait ordonné de [faire] quelque chose de
grand, ne l'aurais-tu pas fait ? Combien plutôt alors, quand il te
dit : Lave et sois pur ?
(g) Ceci déclare que les serviteurs doivent respecter et aimer leurs
maî... [ Continuer la lecture ]
Mais il dit : [Comme] l'Éternel est vivant, devant qui je me tiens,
je n'en recevrai pas. Et il le pressa de le prendre ; (h) mais il a
refusé.
(h) Ainsi, le Seigneur commande que ceux qui reçoivent gratuitement,
doivent aussi donner gratuitement.... [ Continuer la lecture ]
Dans cette chose, l'Éternel (i) pardonne à ton serviteur, [que]
lorsque mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y
prosterner, et qu'il s'appuie sur ma main, et que je me prosterne dans
la maison de Rimmon; lorsque je me prosterne moi-même dans la maison
de Rimmon, l'Éternel pardonne à ton s... [ Continuer la lecture ]
Et il lui dit : (k) Va en paix. Alors il s'éloigna un peu de lui.
(k) Le prophète n'a pas approuvé son acte, mais selon la manière
habituelle de parler, il lui fait ses adieux.... [ Continuer la lecture ]
Alors Guéhazi a suivi Naaman. Et quand Naaman [le] vit courir après
lui, (l) il descendit du char à sa rencontre, et dit : [Est-ce que]
tout va bien ?
(l) Déclarant par elle, l'honneur et l'affection qu'il portait au
prophète son maître.... [ Continuer la lecture ]
Et quand il arriva à la tour, il [les] prit de leurs mains, et [les]
donna [les] dans la maison: et il laissa aller les hommes, et (m) ils
partirent.
(m) Les serviteurs de Naaman.... [ Continuer la lecture ]
Et il lui dit : (n) Mon cœur n'est-il pas allé avec toi, quand
l'homme s'est de nouveau tourné de son char pour te rencontrer ?
[Est-ce] un temps pour recevoir de l'argent, et pour recevoir des
vêtements, et (o) des oliviers, et des vignes, et des moutons, et des
bœufs, et des serviteurs, et des ser... [ Continuer la lecture ]
La lèpre de Naaman s'attachera donc à toi et à ta (p) postérité
pour toujours. Et il sortit de sa présence un lépreux [blanc comme
neige].
(p) Être un exemple pour tous, par la convoitise desquels la parole
de Dieu pourrait être calomniée.... [ Continuer la lecture ]