2 Samuel 14:1
Or Joab, fils de Zeruiah, comprit que le cœur du roi (a) était pour Absalom. a) Que le roi le favorisait.... [ Continuer la lecture ]
Or Joab, fils de Zeruiah, comprit que le cœur du roi (a) était pour Absalom. a) Que le roi le favorisait.... [ Continuer la lecture ]
Et Joab envoya à Tekoah, et alla chercher de là une femme sage, et lui dit: Je te prie, feigne d'être un pleureur, et mets maintenant des vêtements de deuil, et (b) ne t'oins pas d'huile, mais sois comme un femme qui a longtemps pleuré les morts : (b) En signe de deuil : car ils utilisaient l'oncti... [ Continuer la lecture ]
Et ta servante avait deux (c) fils, et ils se disputèrent tous les deux dans les champs, et [il n'y avait] personne pour les séparer, mais l'un frappa l'autre et le tua. (c) Sous cette parabole, elle décrit la mort d'Amnon par Absalom.... [ Continuer la lecture ]
Et voici, toute la famille s'est levée contre ta servante, et ils ont dit : Délivre celui qui a frappé son frère, afin que nous le tuions, pour la (d) vie de son frère qu'il a tué ; et nous détruirons aussi l'héritier : et ainsi ils éteindront mon charbon qui reste, et ne laisseront à mon mari [ni]... [ Continuer la lecture ]
Et la femme de Tekoah dit au roi : Mon seigneur, ô roi, l' (e) iniquité [soit] sur moi et sur la maison de mon père ; et le roi et son trône [sont] innocents. (e) En ce qui concerne la violation de la loi qui punit le sang, permettez-moi d'en porter le blâme.... [ Continuer la lecture ]
Alors, dit-elle, je te prie, que le roi (f) se souvienne de l'Éternel, ton Dieu, afin que tu ne permettes plus aux vengeurs du sang de détruire, de peur qu'ils ne détruisent mon fils. Et il dit : [Comme] l'Éternel est vivant, il ne tombera pas un cheveu de ton fils à terre. (f) Jure qu'ils ne venge... [ Continuer la lecture ]
Et la femme dit : Pourquoi donc as-tu (g) pensé une telle chose contre le peuple de Dieu ? car le roi dit cette chose comme une erreur, en ce que le roi ne ramène pas chez lui son banni. (g) Pourquoi donnez-vous une sentence contraire à votre fils Absalom ?... [ Continuer la lecture ]
Car nous devons nécessairement mourir, et [sommes] comme de l'eau répandue sur le sol, qui ne peut plus être recueillie; Dieu ne respecte pas non plus [aucune] personne : pourtant il conçoit (h) signifie que son banni ne soit pas expulsé de lui. (h) Dieu a souvent prévu des moyens (comme des sanctu... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc que je suis venu parler de cette chose à mon seigneur le roi, [c'est] parce que le peuple (i) m'a fait peur : et ta servante a dit : Je vais maintenant parler au roi ; il se peut que le roi exécute la demande de sa servante. (i) Car je pensais qu'ils allaient tuer mon fils.... [ Continuer la lecture ]
Alors ta servante dit: La parole de mon seigneur le roi sera maintenant confortable: car comme un (k) ange de Dieu, ainsi [est] mon seigneur le roi pour discerner le bien et le mal: c'est pourquoi le SEIGNEUR ton Dieu sera avec toi . (k) Est d'une grande sagesse pour discerner le bien du mal.... [ Continuer la lecture ]
Et le roi dit : [N'est-ce pas] (l) la main de Joab avec toi dans tout cela ? Et la femme répondit et dit : [Comme] ton âme est vivante, mon seigneur le roi, personne ne peut se tourner à droite ou à gauche de ce que mon seigneur le roi a parlé ; pour ton serviteur Joab, il m'a dit, et il mit toutes... [ Continuer la lecture ]
Pour chercher cette (m) forme de discours, ton serviteur Joab a fait cette chose: et mon seigneur [est] sage, selon la sagesse d'un ange de Dieu, pour connaître toutes [les choses] qui [sont] sur la terre. (m) En parlant plus loin dans une parabole que simplement.... [ Continuer la lecture ]
Et le roi dit à Joab : Voici, j'ai fait cette chose : va donc, ramène le jeune Absalom. (n) J'ai accédé à votre demande.... [ Continuer la lecture ]
Et le roi dit : Qu'il (o) retourne dans sa maison, et qu'il ne voie pas mon visage. Absalom retourna donc dans sa maison et ne vit pas le visage du roi. (o) Couvrant par là son affection, et montrant une part de justice pour plaire au peuple.... [ Continuer la lecture ]
Et lorsqu'il sondait sa tête, (car c'était à la fin de chaque année qu'il [le] sondait : parce que [les cheveux] étaient lourds sur lui, c'est pourquoi il les sondait :) il pesait les cheveux de sa tête à deux cents (p ) shekels après le poids du roi. (p) Qui pesait 6 livres 4 onces après une demi-... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi il dit à ses serviteurs : Voyez, le champ de Joab est près du mien, et il y a de l'orge ; allez y mettre le feu (q). Et les serviteurs d'Absalom mirent le feu au champ. (q) Les méchants sont impatients dans leurs affections et n'épargnent aucun moyen illégal pour les accomplir.... [ Continuer la lecture ]
Et Absalom répondit à Joab : Voici, je t'ai envoyé, disant : Viens ici, afin que je t'envoie vers le roi, pour lui dire : Pourquoi suis-je venu de Gueshur ? [il avait été] bon pour moi [d'avoir été] encore là : maintenant donc laisse-moi voir le visage du roi ; et (r) s'il y a [quelque] iniquité en... [ Continuer la lecture ]