Et il se trouva qu'il y avait (a) là un homme de Bélial, dont le nom
[était] Sheba, le fils de Bichri, un Benjamite ; et il sonna de la
trompette, et dit : Nous n'avons aucune part dans (b) David, ni nous
héritons dans le fils (c) d'Isaï : chacun dans ses tentes, ô
Israël.
(a) Où les dix tribus ont... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, tous les hommes d'Israël montèrent après David, [et]
suivirent Saba, fils de Bichri; mais les hommes de Juda se lièrent à
leur roi, depuis (d) le Jourdain jusqu'à Jérusalem.
(d) De Guilgal qui était près du Jourdain.... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi dit à (e) Amasa : Rassemblez-moi les hommes de Juda dans
les trois jours, et soyez ici présent.
(e) Qui était son capitaine en chef à la place de Joab, ( 2 Samuel
19:13 ).... [ Continuer la lecture ]
Et David dit à Abishai : Maintenant, Sheba, fils de Bichri, nous fera
plus de mal qu'Absalom : prends les serviteurs de ton (f) seigneur, et
poursuis-le, de peur qu'il ne lui fasse des villes clôturées et
qu'il nous échappe.
(f) Soit ceux qui avaient été sous Joab, soit les hommes de David.... [ Continuer la lecture ]
Quand ils [étaient] près de la grande pierre qui [est] à Gabaon,
Amasa les précéda. Et le vêtement de Joab (g) qu'il avait mis lui
fut ceint, et sur lui une ceinture [avec] une épée attachée sur ses
reins dans le fourreau ; et comme il s'en allait, il tomba.
(g) Quel était son manteau, qu'il portai... [ Continuer la lecture ]
Et l'un des hommes de Joab (h) se tint à côté de lui et dit : Celui
qui favorise Joab, et celui qui [est] pour David, [qu'il aille] après
Joab.
(h) Il s'est tenu aux côtés d'Amasa au rendez-vous de Joab.... [ Continuer la lecture ]
Et il parcourut toutes les tribus d'Israël jusqu'à Abel, et à (i)
Bethmaaca, et tous les Berites : et ils se rassemblèrent, et
allèrent aussi après lui.
(i) À la ville d'Abel, qui était près de Bethmaachah.... [ Continuer la lecture ]
Et ils vinrent et l'assiégèrent à Abel de Bethmaaca, et ils
dressèrent un talus contre la ville, et il se tenait dans la
tranchée; et tout le peuple qui [était] avec Joab (k) abattit le
mur, pour le faire tomber.
(k) C'est-à-dire qu'il était sur le point de le renverser.... [ Continuer la lecture ]
Alors elle parla, disant, (l) Ils avaient l'habitude de parler dans le
temps, disant: Ils demanderont certainement [un avocat] à Abel: et
ainsi ils ont terminé [l'affaire].
(l) Elle montre que l'ancienne coutume était de ne pas détruire une
ville avant que la paix ne soit offerte, ( Deutéronome 20:... [ Continuer la lecture ]
Je [suis (m) l'un de ceux qui sont] pacifiques [et] fidèles en
Israël : tu cherches à détruire une ville et une mère en Israël :
pourquoi veux-tu engloutir l'héritage de l'Éternel ?
(m) Elle parle au nom de la ville.... [ Continuer la lecture ]
Il n'en est pas ainsi : mais un homme de la montagne d'Éphraïm,
Sheba, le fils de Bichri, a levé la main contre le roi, [même]
contre David : délivrez-le seulement, et je m'éloignerai de la
ville. Et la femme dit à Joab : Voici, sa tête te sera jetée
par-dessus le mur.
(n) Entendant sa faute, il cé... [ Continuer la lecture ]
Et Ira aussi le Jaïrite était un (o) souverain en chef à propos de
David.
(o) Soit dans la dignité ou la familiarité.... [ Continuer la lecture ]