Et il ne lui en donna aucun héritage, non, pas assez pour (c) y mettre le pied : pourtant il (d) promit qu'il le lui donnerait en possession, et à sa postérité après lui, quand [encore] il n'avait pas d'enfant.

(c) Pas assez de terrain sur lequel poser son pied.

(d) La promesse de la possession était certaine et appartenait à Abraham, bien que ce soit sa postérité qui en ait joui longtemps après sa mort : et c'est la figure de style synecdoque.

Continue après la publicité
Continue après la publicité