Et (1) Saul consentait à sa mort. Et à ce moment-là, il y avait une
grande persécution contre l'église qui était à Jérusalem ; et ils
étaient tous dispersés dans les régions de Judée et de Samarie, à
l'exception des apôtres.
(1) Le Christ utilise la rage de ses ennemis pour étendre et élargir
son r... [ Continuer la lecture ]
(2) Et des hommes pieux (a) emmenèrent Etienne [à sa sépulture] et
firent de grandes lamentations sur lui.
(2) Les pieux pleurent Steven après sa mort, et l'enterrent, montrant
en cela un exemple de foi et de charité singulières : mais aucun
homme ne le prie.
(a) Parmi tous les devoirs de charité... [ Continuer la lecture ]
(3) Quant à Saül, il a saccagé l'église, entrant dans chaque
maison, et faisant haler des hommes et des femmes [les] mis en prison.
(3) La dispersion ou la dispersion à l'étranger des fidèles est le
rassemblement des églises.... [ Continuer la lecture ]
(4) Alors Philippe descendit dans la ville de Samarie et leur prêcha
Christ.
(4) Philippe, qui était avant un diacre à Jérusalem, est fait
évangéliste par Dieu d'une manière extraordinaire.... [ Continuer la lecture ]
(5) Mais il y avait un certain homme, appelé Simon, qui auparavant
dans la même ville utilisait (b) la sorcellerie, et (c) ensorcelait
le peuple de Samarie, révélant qu'il était lui-même un grand :
(5) Christ triomphe de Satan aussi souvent qu'il le désire, et
l'emporte pour ainsi dire en triomphe,... [ Continuer la lecture ]
(6) Alors Simon lui-même crut aussi; et quand il fut baptisé, il
continua avec Philippe, et s'étonna, voyant les miracles et les
signes qui se faisaient.
(6) Les méchants et les hautement réprouvés sont souvent forcés de
goûter au bon don de Dieu, mais ils le recrachent aussitôt.... [ Continuer la lecture ]
(7) Or, lorsque les apôtres qui étaient à Jérusalem apprirent que
Samarie avait reçu la parole de Dieu, ils leur envoyèrent Pierre et
Jean :
(7) Pierre, non pas chef mais comme ambassadeur envoyé de toute la
compagnie des apôtres, et Jean son compagnon, selon l'autorité qui
leur a été confiée, fort... [ Continuer la lecture ]
Qui, lorsqu'ils étaient descendus, a prié pour eux, afin qu'ils
puissent recevoir le (d) Saint-Esprit :
(d) Ces excellents dons qui sont nécessaires, en particulier pour
ceux qui devaient être nommés dirigeants et gouverneurs de
l'Église.... [ Continuer la lecture ]
(8) Et quand Simon vit que par l'imposition des mains des apôtres le
Saint-Esprit avait été donné, il leur offrit de l'argent,
(8) La convoitise et la recherche de la gloire éloignent enfin les
hypocrites de leurs tanières.... [ Continuer la lecture ]
(9) Mais Pierre lui dit: Ton argent périt avec toi, parce que tu as
pensé que le don de Dieu peut être acheté avec de l'argent.
(9) Ce sont les successeurs de Simon Magus, et non Simon Pierre, qui
achètent ou vendent des choses saintes.... [ Continuer la lecture ]
Tu n'as ni part ni lot dans cette (e) affaire : car ton cœur n'est
pas (f) droit devant Dieu.
(e) Dans cette doctrine que je prêche.
(f) N'est pas vraiment droit et sans dissimulation de motifs
hypocrites.... [ Continuer la lecture ]
(10) Repentez-vous donc de cette méchanceté, et priez Dieu, si
peut-être la pensée de votre cœur peut vous être pardonnée.
(10) Nous devons bien espérer même pour les pécheurs les plus vils,
aussi longtemps et autant que nous le pouvons.... [ Continuer la lecture ]
Car je vois que tu es dans le (g) fiel d'amertume, et [dans] le (h)
lien d'iniquité.
(g) Il appelle la méchanceté intérieure du cœur et la méchanceté
venimeuse et démoniaque dont le magicien était entièrement rempli
du fiel de l'amertume : et il est dit qu'il est dans le fiel, comme
s'il était enti... [ Continuer la lecture ]
(11) Et l'ange de l'Éternel parla à Philippe, disant: Lève-toi, et
va vers le midi par le chemin qui descend de Jérusalem à Gaza, qui
est déserte.
(11) Le Christ, qui appelle librement qui il veut, utilise maintenant
Philippe, qui ne pensait à rien de tel, pour instruire et baptiser de
façon inatte... [ Continuer la lecture ]
Et il se leva et partit : et voici, un homme d'Ethiopie, un eunuque
(i) de grande autorité sous Candace, reine des Ethiopiens, qui avait
la charge de tout son trésor, et était venu à Jérusalem pour
adorer,
(i) Un homme de grande richesse et d'autorité avec Candace. Or ce mot
« Candace » est un nom... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit : Comment puis-je, sauf qu'un homme devrait (k) me guider
? Et il demanda à Philippe de monter s'asseoir avec lui.
(k) Pour me montrer comment le comprendre.... [ Continuer la lecture ]
(12) Le lieu de l'Écriture qu'il a lu était celui-ci, Il a été
conduit comme une brebis à l'abattoir ; et comme un agneau muet
devant son tondeur, ainsi il n'ouvrit pas la bouche :
(12) Les choses qui semblent venir le plus par hasard ou par fortune
(comme les hommes l'appellent) sont régies par la... [ Continuer la lecture ]
Dans son (l) humiliation, son jugement a été ôté : et qui
déclarera sa (m) génération ? car sa vie est retirée de la terre.
(l) Le texte hébreu le lit de cette manière, « hors d'un détroit,
et hors du jugement il a été pris » : et par le « détroit » il
entend la tombe et les liens mêmes de la mort,... [ Continuer la lecture ]
(13) Et Philippe dit : Si tu crois de tout ton cœur, tu peux. Et il
répondit et dit : (n) Je crois que Jésus-Christ est le Fils de Dieu.
(13) La profession de foi est exigée de ceux qui se font baptiser, et
il est donc évident que nous ne sommes pas d'abord greffés en Christ
lorsque nous sommes bap... [ Continuer la lecture ]